Traductions de „respectivement“ dans le dictionnaire français » polonais

respectivement [ʀɛspɛktivmɑ̃] ADV

les parents veillent respectivement à l'éducation des enfants

rodzice czuwają nad edukacją każdego dziecka

Expressions couramment utilisées avec respectivement

les parents veillent respectivement à l'éducation des enfants

rodzice czuwają nad edukacją każdego dziecka

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les deux partis ont réuni respectivement 48,6 % et 38,2 % des voix.

fr.wikipedia.org

Les dérivés dihydrogéné et tétrahydrogéné de l'imidazole sont respectivement appelés imidazoline et imidazolidine.

fr.wikipedia.org

Ces deux secteurs représentent, respectivement, 23 % et 11 % des emplois en 2016.

fr.wikipedia.org

Deux autres lignes de crédit ont été accordées en 2008 et 2010, respectivement pour l'électrification rurale et la création d'une usine de transformation de tomates.

fr.wikipedia.org

Il enchaîne des moyennes de points mérités de 2,43 et 2,73 avec 39, puis 41 sauvetages, respectivement.

fr.wikipedia.org

Les priorités du partenariat à l'adhésion ont été définies à court et moyen terme devant respectivement être traitées avant 2000 et 2003.

fr.wikipedia.org

L'avion produit un blip qui sera également affiché sur l'écran en superposition respectivement sur chacune des deux lignes.

fr.wikipedia.org

Deux films sont aussi sortis respectivement le 19 février 2005, et le 21 avril 2007.

fr.wikipedia.org

En 2000 et 2001, il est finalement placé dans la catégorie 5 étoiles avec des prix de 65 000 et 60 000 dollars respectivement.

fr.wikipedia.org

Il dispute respectivement 17, 16 et 13 matchs de championnat lors des saisons 2007-2008, 2008-2009 et 2009-2010.

fr.wikipedia.org