Traductions de „content“ dans le dictionnaire français » slovène

content(e) [kɔ͂tɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. content (heureux):

content de qc

vesel česa

2. content (satisfait):

content(e)

zadovoljen

Expressions couramment utilisées avec content

content de qc

vesel česa

être assez content de soi

biti kar zadovoljen sam s sabo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Non contents de jouer sur une pléiade d'albums de légende du reggae, ils sont aussi crédités de certaines évolutions du genre.

fr.wikipedia.org

Le livre commence alors que, à 17 ans, il prépare sa valise-phonographe, presque content d'échapper à son destin.

fr.wikipedia.org

Le mari revient et n'est pas content de cette situation.

fr.wikipedia.org

Je suis tellement contente de pouvoir partager ça avec vous !

fr.wikipedia.org

Tout le monde est très content de se retrouver.

fr.wikipedia.org

J'étais intéressé et content que ça lui ait apporté quelque chose.

fr.wikipedia.org

Il est d'autant plus content qu'il pourra toucher la récompense offerte par le forain qui est propriétaire de l'ours.

fr.wikipedia.org

Marc est ravi d'avoir sa propre chambre, mais ses frères et sœurs ne sont pas du tout contents.

fr.wikipedia.org

C'était eux qu'il fallait toucher alors, et je suis content si j'ai réussi.

fr.wikipedia.org

It is, however, discoverable by inserting the disc into a compatible computer and searching through the disc's contents files.

fr.wikipedia.org