Traductions de „mural“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

moral(e) [mɔʀal] ADJ

1. moral (qui concerne les mœurs):

moral(e)

moralen

2. moral (relatif à l'esprit):

moral(e)

duhoven

amiral [amiʀal]

amiral SUBST m:

amiral

admiral m

amoral(e) [amɔʀal]

amoral ADJ:

amoral(e)

nemoralen

I . murer [myʀe] VERBE trans

murer

zazidati

II . murer [myʀe] VERBE vpr

se murer chez soi

zapirati se med štiri stene

mur [myʀ] SUBST m

mur

zid m

mur d'une pièce

stena f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À l’extérieur, le revêtement mural associe habilement la rustique brique rouge avec la pierre blanche sculptée et le marbre.

fr.wikipedia.org

Une agence de voyage proposant des cartes du monde murales gratuites.

fr.wikipedia.org

La peinture est faite pour refléter l'architecture réelle du palais dans lequel la peinture murale a été localisée.

fr.wikipedia.org

À l'origine, les peaux n'étaient utilisées que pour les selleries, naturalisées pour les tapis et les tentures murales, souvent avec des têtes élaborées.

fr.wikipedia.org

La technique de l'art mural implique un travail collectif sous la direction d'un seul artiste en raison de la dimension des surfaces à peindre.

fr.wikipedia.org

On y a trouvé des fragments de fresques, des tuiles, des morceaux de calcaire et des pierres murales.

fr.wikipedia.org

À Byzance, on utilise des pâtes de verre pour les décors muraux.

fr.wikipedia.org

Les archéologues ont baptisé cette culture « el gran mural », la culture de la grande peinture.

fr.wikipedia.org

Dans la troisième enfin, fermée au public, on a retrouvé des peintures murales médiévales.

fr.wikipedia.org

Mérimée propose aussi des lignes directrices pour les commandes publiques de peinture murale.

fr.wikipedia.org