Traductions de „paranormal“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

paradoxal(e) [paʀadɔksal]

paradoxal ADJ:

paradoxal(e)

paradoksalen

anormal(e) [anɔʀmal]

anormal ADJ:

anormal(e)

nenormalen

normal(e) [nɔʀmal]

normal ADJ:

normal(e)

normalen

parasol [paʀasɔl] SUBST m

parasol

sončnik m

parabole [paʀabɔl] SUBST f

1. parabole:

parabole MATH, RÉLIG

parabola f

2. parabole (antenne):

parabole

parabolna antena f

I . paraître [paʀɛtʀ] VERBE intr

1. paraître (sembler):

cela me paraît être une erreur

zdi se mi, da je to napaka

2. paraître (être publié):

paraître journal, livre

izhajati [perf iziti]

faire paraître

objaviti

II . paraître [paʀɛtʀ] VERBE intr impers (soi-disant)

il paraît que...

zdi se, da ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Aussi divers amateurs de phénomènes paranormaux continuent-ils d'avancer des explications alternatives non étayées : phénomènes naturels inconnus, manifestations ufologiques ou manifestations ésotériques.

fr.wikipedia.org

La présence de nombreux phénomènes paranormaux dans cet album témoigne de l'intérêt profond de l'auteur pour ce domaine.

fr.wikipedia.org

Ces romans mélangent souvent des éléments d'autres sous-genres dont le roman policier et la romance paranormale.

fr.wikipedia.org

D'autres spécialistes du paranormal se sont occupés de cas d'incubes.

fr.wikipedia.org

Dennis se rend compte qu'il y a une activité paranormale.

fr.wikipedia.org

Le défi zététique international (du grec zêtêin, « chercher ») avait pour objet de mettre en évidence l'existence ou l'inexistence de phénomène(s) paranormal(aux).

fr.wikipedia.org

Cet épisode est l'un des rares de la série à ne comporter aucun élément paranormal.

fr.wikipedia.org

Il semble que ses dernières contributions littéraires concernent quinze modestes opuscules consacrés au paranormal en 1947.

fr.wikipedia.org

La perception cutanée a fait l'objet de recherches classiques, sans explications paranormales.

fr.wikipedia.org

Là-bas, ils entendent des voix désincarnées et font l'expérience d'autres activités paranormales.

fr.wikipedia.org