Traductions de „seizième“ dans le dictionnaire français » slovène

seizième [sɛzjɛm] ADJ

seizième

šestnajsti

Voir aussi : cinquième

I . cinquième [sɛ͂kjɛm] ADJ

cinquième

peti

la cinquième page avant la fin

peta stran pred koncem

arriver cinquième/obtenir la cinquième place

prispeti kot peti/zasesti peto mesto

II . cinquième [sɛ͂kjɛm] SUBST mf

le/la cinquième

peti/peta

être le cinquième de la classe

biti peti v razredu

III . cinquième [sɛ͂kjɛm] SUBST m

1. cinquième (fraction):

cinquième

petina f

2. cinquième (étage):

cinquième

peto nadstropje n

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième

stanovati v petem okrožju

4. cinquième (dans une charade):

cinquième

peta beseda f

IV . cinquième [sɛ͂kjɛm] SUBST f (vitesse)

cinquième

peta prestava f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle a terminé en seizième position du concours, avec 55 points.

fr.wikipedia.org

Il y termine troisième d'une étape et seizième du classement général.

fr.wikipedia.org

Au seizième siècle, peut-être dix pour cent de la population vivaient dans l'un des nombreux quartiers.

fr.wikipedia.org

En championnat, le club vit une année difficile et termine seizième avec seulement deux points d'avance sur le premier relégable.

fr.wikipedia.org

Le 7 mai 2014, la série a été renouvelée pour une seizième saison, diffusée à partir du 24 septembre 2014.

fr.wikipedia.org

À la fin du seizième tour, l'avance affichée («+ 45») est d'ailleurs rassurante, six boucles restant à parcourir.

fr.wikipedia.org

Il termine seizième de la coupe du monde.

fr.wikipedia.org

Le seizième de soupir est le silence qui correspond à la quadruple croche.

fr.wikipedia.org

Grace, qui arrange le mariage, organise les noces qui ont lieu le 19 juin 1942, soit quelques jours après son seizième anniversaire.

fr.wikipedia.org

Finalement, c'est la seizième fois que cette performance est réalisée.

fr.wikipedia.org