Traductions de „steppe“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

I . stopper [stɔpe] VERBE intr

stopper

zaustaviti se

II . stopper [stɔpe] VERBE trans

stopper

(za)ustavljati [perf (za)ustaviti]

tempe [tɑ͂p] SUBST f (région latérale de la tête)

tempe

sence n

steak [stɛk] SUBST m

steak

zrezek m

huppe [ʹyp] SUBST f

1. huppe (oiseau):

huppe

smrdokavra f

2. huppe (touffe de plumes):

huppe

perjanica f

nappe [nap] SUBST f

1. nappe (linge):

nappe

prt m

2. nappe (vaste étendue):

nappe de pétrole

plast nafte

grippe [gʀip] SUBST f

grippe

gripa f

grippe aviaire

ptičja gripa

frappe [fʀap] SUBST f

frappe

tipkanje n

faute de frappe

tipkarska napaka

grappe [gʀap] SUBST f

grappe

grozd m

grappe de raisin

vinski grozd

houppe [ʹup] SUBST f

houppe

čop m

trappe [tʀap] SUBST f

1. trappe:

trappe (ouverture)

odprtina f

trappe (dans le plancher)

loputna vrata n plur

2. trappe (piège):

trappe

past f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les steppes sont des régions semi-arides qui bordent les déserts et les montagnes.

fr.wikipedia.org

Elle se rencontre dans les forêts de pins et de genévriers, d'armoise, la steppe de buisson, la savane et d'autres écosystèmes.

fr.wikipedia.org

Ce passereau vit dans les zones steppiques sur des aires caillouteuses ou dans des combes et des ravins argileux que l'on trouve dans la steppe.

fr.wikipedia.org

Il est surnommé « le chanteur de la steppe ».

fr.wikipedia.org

En 1841, le code des steppes a été créé.

fr.wikipedia.org

Le mouflon est présenté avec un grand réalisme, et d'« un raffinement supérieur à celui de l'art des steppes ».

fr.wikipedia.org

Les formations végétales naturelles encore présentes sont les reliques de fortes galeries le long des cours d’eau, les savanes et les steppes.

fr.wikipedia.org

Ils se mettent à l'ouvrage tout de suite bâtissant leur maison de terre et de rondins et cultivant la steppe.

fr.wikipedia.org

Ces pays caractérisés par de vastes steppes et des montagnes qui rompent ses longues étendues offrent des conditions propices pour le pastoralisme.

fr.wikipedia.org

Une partie du pays est constituée de steppes.

fr.wikipedia.org