Traductions de „versant“ dans le dictionnaire français » slovène

versant [vɛʀsɑ͂] SUBST m (pente)

versant

pobočje n

verser [vɛʀse] VERBE trans

1. verser (faire couler):

verser de l'eau à qn

natočiti komu vodo

2. verser (payer):

verser à qn/sur un compte somme

nakazati komu/na račun

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 2018, le bassin versant du fleuve comprend un unique barrage : le barrage futagawa (ja).

fr.wikipedia.org

En alpinisme, une face d'une montagne désigne un de ses versants.

fr.wikipedia.org

Le caractère des montagnes est constitué de versants raides.

fr.wikipedia.org

Ce bassin versant est constitué à 82,03 % de « territoires agricoles », à 13,06 % de « forêts et milieux semi-naturels », à 5,18 % de « territoires artificialisés ».

fr.wikipedia.org

Le bassin versant de la rivière y est de 87 km, c'est-à-dire sa presque totalité.

fr.wikipedia.org

Les crues, quant à elles, peuvent être extrêmement importantes, compte tenu de la petitesse du bassin versant.

fr.wikipedia.org

Ce bassin versant est constitué à 71,80 % de « territoires agricoles », à 71,80 % de « territoires agricoles », à 71,80 % de « territoires agricoles ».

fr.wikipedia.org

La surface ainsi étudiée est de 134 km, soit la totalité du bassin versant de la rivière.

fr.wikipedia.org

Elles sont un concept riche et complexe comportant des versants objectifs et subjectifs.

fr.wikipedia.org

Ce bassin versant est composé à 96,71 % de « forêts et milieux semi-naturels », à 3,23 % de « territoires agricoles », à 0,09 % de « territoires artificialisés ».

fr.wikipedia.org