Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

forcement [fɔʀsəmɑ̃] SUBST m

forcement
forcing

forcément [fɔʀsemɑ̃] ADV

entraîner/devenir forcément
to lead to/to become
être forcément
to be bound to be
elle viendra forcément tôt ou tard
she is bound to come sooner or later
pas forcément
not necessarily
j'ai été forcément surpris
obviously I was surprised
‘j'ai faim’—‘forcément, tu n'as pas déjeuné!’
‘I'm hungry’—‘well, it's hardly surprising, you had no lunch!’
anglais
anglais
français
français
necessarily
forcément
it is not necessarily the answer
ce n'est pas forcément la solution
not necessarily!
pas forcément!
it's horses for courses
ce qui convient à une personne (or à une situation) ne convient pas forcément à une autre
it doesn't necessarily follow that …
ça ne veut pas forcément dire que …
problems are sure to follow
il en résultera forcément des problèmes
need that be true?
est-ce que c'est forcément vrai?
it needn't be the case
ce n'est pas forcément le cas
it needn't follow that …
il ne s'ensuit pas forcément que …
it needn't cost a fortune
ça ne coûte pas forcément très cher
microwaved food needn't be bland
les aliments cuits au micro-onde ne sont pas forcément insipides
something will go wrong, you can bet on it
il y a forcément quelque chose qui va aller de travers, tu peux en être sûr
the truth is bound to come out
la vérité finira forcément par se savoir
when you've been to Scotland, you'll want to go again and again
quand or une fois que vous aurez visité l'Écosse, vous aurez forcément envie d'y retourner

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

forcément [fɔʀsemɑ̃] ADV

forcément
inevitably
pas forcément
not necessarily
forcément!
of course!
anglais
anglais
français
français
necessarily
forcément
it was an accident waiting to happen
cela devait forcément arriver
you can only go so far
il y a forcément une limite
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

forcément [fɔʀsemɑ͂] ADV

forcément
inevitably
pas forcément
not necessarily
forcément!
of course!
anglais
anglais
français
français
necessarily
forcément
it was an accident waiting to happen
cela devait forcément arriver
you can only go so far
il y a forcément une limite

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

pas forcément
not necessarily
forcément!
of course!
you can only go so far
il y a forcément une limite

Parcourir le dictionnaire

Consulter "forcement" dans d'autres langues

fr flagzh flagfrançais
chinois