Traductions de „κεφάλαιο“ dans le dictionnaire grec » allemand

κεφάλαιο [cɛˈfalɛɔ] SUBST nt

1. κεφάλαιο (βιβλίου):

κεφάλαιο

Kapitel nt

κύριο/κεντρικό κεφάλαιο

Hauptkapitel nt

τελικό κεφάλαιο

Schlusskapitel nt

2. κεφάλαιο FIN fig (πλεονέκτημα, δυναμικό):

κεφάλαιο

Kapital nt

αμοιβαίο κεφάλαιο

Investmentfonds m

αμοιβαίο κεφάλαιο κλειστού τύπου

geschlossener Investmentfonds m

ανθρώπινο κεφάλαιο

Humanvermögen nt

αποθεματικά κεφάλαια

Reservekapital nt sing

αρχικό κεφάλαιο

Startkapital nt

άυλο κεφάλαιο (εταιρείας)

Firmenwert m

βιομηχανικό κεφάλαιο

Industriekapital nt

δανειακό κεφάλαιο

Fremdkapital nt

δανειακό κεφάλαιο

Anleihekapital nt

εγκεκριμένο/εγκριθέν κεφάλαιο

genehmigtes Kapital nt

ελάχιστο κεφάλαιο

Mindestkapital nt

ενεργό κεφάλαιο

aktives Kapital nt

κεφάλαιο εξαγοράς

Ablösungsfonds m

επενδυτικό κεφάλαιο

Investitionskapital nt

εταιρικό κεφάλαιο

Gesellschaftskapital nt

ίδιο κεφάλαιο

Eigenkapital nt

διάρθρωση f ιδίων κεφαλαίων

Eigenkapitalgliederung f

σχηματισμός m ίδιου κεφαλαίου

Eigenkapitalbildung f

ποσοστό nt ίδιου κεφαλαίου

Eigenkapitalquote f

αναγκαία ίδια κεφάλαια

Eigenkapitalbedarf m sing

οδηγία για την επάρκεια των ιδίων κεφαλαίων

Kapitaladäquanzrichtlinie f

κεφάλαιο κίνησης

Betriebskapital nt

κεφάλαιο κίνησης

Umlaufvermögen nt

καθαρό κεφάλαιο κίνησης

Nettoumlaufvermögen nt

μετοχικό κεφάλαιο

Aktienkapital nt

εκδοθέν μετοχικό κεφάλαιο

ausgegebenes Kapital nt

καλυμμένο μετοχικό κεφάλαιο

eingezahltes Kapital nt

κερδοσκοπικό κεφάλαιο

Risikokapital nt

κεφάλαιο κινήσεως

Betriebskapital nt

μακροπρόθεσμο κεφάλαιο

langfristiges Kapital nt

νεκρό κεφάλαιο

totes Kapital nt

ξένο κεφάλαιο

Fremdkapital nt

ξένο κεφάλαιο (από το εξωτερικό)

Auslandskapital nt

ονομαστικό κεφάλαιο

Nominalkapital nt

ονομαστικό κεφάλαιο

Nennkapital nt

πιστωτικό κεφάλαιο

Kreditkapital nt

πραγματικό κεφάλαιο

Realkapital nt

κεφάλαια nt plur συσσώρευσης

Akkumulationsmittel nt plur

σταθερό κεφάλαιο

Fixkapital nt

συνολικό κεφάλαιο

Gesamtkapital nt

τραπεζικό κεφάλαιο

Bankkapital nt

χρηματοδοτικό κεφάλαιο

Finanzierungskapital nt

ανάγκη f κεφαλαίων

Kapitalbedarf m

αποδοτικότητα f κεφαλαίου

Kapitaleffizienz f

απώλεια f κεφαλαίου

Kapitalverlust m

αύξηση f του κεφαλαίου

Kapitalerhöhung f

διάρθρωση f κεφαλαίων

Kapitalstruktur f

κίνηση f κεφαλαίων

Kapitalverkehr m

έλεγχος m κίνησης κεφαλαίων

Kapitalverkehrskontrolle f

έλλειψη f κεφαλαίων

Kapitalmangel m

ένταση f κεφαλαίου

Kapitalintensität f

εξαγωγή f κεφαλαίων

Kapitalausfuhr f

εξαγωγή f κεφαλαίων

Kapitalexport m

ποσοστό nt κεφαλαίου

Kapitalanteil m

προσφορά f κεφαλαίων

Kapitalangebot nt

σχηματισμός m κεφαλαίου

Kapitalbildung f

σχηματισμός m χρηματικού κεφαλαίου

Geldkapitalbildung f

κεφαλαίο [cɛfaˈlɛɔ] SUBST nt (γράμμα)

κεφαλαίο

Großbuchstabe m

με κεφαλαία

in Großbuchstaben

Expressions couramment utilisées avec κεφάλαιο

κεφάλαιο nt εξαγοράς

Ablösungsfonds m

κεφάλαιο nt εγγύησης ÉCON

Garantiekapital nt

κεφάλαιο κίνησης

Betriebskapital nt

δανειακό κεφάλαιο

Leihkapital nt

αρχικό κεφάλαιο

Startkapital nt

διαθέσιμο κεφάλαιο

verfügbares Kapital nt

επιχειρηματικό κεφάλαιο

Unternehmenskapital nt

τραπεζικό κεφάλαιο

Bankkapital nt

χρεολυτικό κεφάλαιο

Tilgungsfonds m

χρηματοδοτικό κεφάλαιο

Finanzierungskapital nt

αμοιβαίο κεφάλαιο

Investmentgesellschaft f

εταιρικό κεφάλαιο

Gesellschaftskapital nt

άυλο κεφάλαιο (εταιρείας)

Firmenwert m

τελικό κεφάλαιο

Schlusskapitel nt

ανθρώπινο κεφάλαιο

Humanvermögen nt

βιομηχανικό κεφάλαιο

Industriekapital nt