Traductions de „σύγγραμα“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

σύγγραμμα [ˈsiŋɣrama] SUBST nt

σύγγραμμα

Schrift f

συγγραφή [siŋɣraˈfi] SUBST f

συγγραφή

Verfassen nt

συγγραφέας [siŋɣraˈfɛas] SUBST mf

συγγραφέας

Schriftsteller(in) m (f)

συ|γγράφω <-νέγραψα, -γγράφηκα> [siŋˈɣrafɔ] VERB trans

συγγράφω

verfassen

συγγνώμη [siŋˈɣnɔmi], συγνώμη [siˈɣnɔmi] SUBST f

συγγνώμη

Entschuldigung f

συγγνώμη!

Entschuldigung!

συγγνώμη που …

Entschuldigung, dass …

ζητώ κάποιου συγγνώμη

jdn um Entschuldigung bitten

συγγραμμικ|ός <-ή, -ό> [siŋɣramiˈkɔs] ADJ

συγγραμμικός MATH, BIOL

kollinear

συγγένεια [siɲˈɟɛnia] SUBST f

συγγένεια

Verwandtschaft f

έχω συγγένεια με κάποιον/κάτι

mit jdm/etw verwandt sein

συγγένεια εξ αίματος

Blutsverwandtschaft f

συγγένεια πρώτου/δευτέρου βαθμού

Verwandtschaft f ersten/zweiten Grades

βαθμός m συγγένειας

Verwandtschaftsgrad m

συντελεστής m συγγένειας

Verwandtschaftskoeffizient m

κυκλόραμα [ciˈklɔrama] SUBST nt

κυκλόραμα

Rundhorizont m

ψυχόδραμα [psiˈxɔðrama] SUBST nt

ψυχόδραμα

Psychodrama nt

συγγραφικ|ός <-ή, -ό> [siŋɣrafiˈkɔs] ADJ

1. συγγραφικός (αναφερόμενος στη συγγραφή):

συγγραφικός

schriftstellerisch

2. συγγραφικός (αναφερόμενος στο συγγραφέα):

συγγραφικός

Autoren-

συγγραφικά δικαιώματα

Urheberrecht nt sing

συγγραμμικότητα [siŋɣramiˈkɔtita] SUBST f

συγγραμμικότητα

Kollinearität f