Traductions de „önért“ dans le dictionnaire italien » allemand

onere [ˈɔːnere] SUBST m l'

onere

Last f

onere

Belastung f

assumersi un onere

eine Last auf sich (akk) nehmen

onere fiscale

Steuerlast f

oneri sociali

Soziallasten pl

onerato [oneˈraːto] ADJ

onerato

belastet

onestà [onesˈta] SUBST f l' inv

1. onestà:

onestà

Ehrlichkeit f

onestà

Rechtschaffenheit f

2. onestà (virtuosità):

onestà

Sittsamkeit f

onesto [oˈnɛsto] ADJ

1. onesto:

onesto

ehrlich, rechtschaffen

2. onesto (virtuoso):

onesto

sittsam

3. onesto (prezzi):

onesto

angemessen

4. onesto (critiche):

onesto

sachlich

onerare [oneˈraːre] VERBE trans

onerare

belasten

onerare qn di qc

jemanden mit etw belasten

oneroso [oneˈroːso] ADJ

1. oneroso:

oneroso

belastend, drückend

2. oneroso JUR :

oneroso

entgeltlich

onore CONTR

Entrée d'utilisateur

farsi onore in qc

sich in etwas bewähren