Traductions de „Mithra“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

mitra [ˈmiːtra] SUBST m il inv

mitra

Maschinenpistole f

mistura [misˈtuːra] SUBST f la

mistura

Mischung f

mira [ˈmiːra] SUBST f la

mira

Ziel nt

prendere la mira

zielen

mire ambiziose

ehrgeizige Ziele pl

prendere di mira qn

jemanden aufs Korn (o ins Visier) nehmen

mirra [ˈmirra] SUBST f la

mirra

Myrrhe f

mitrale ADJ

mitrale

mitral, Mitral-

valvola mitrale

Mitralklappe f

mitezza [miˈtettsa] SUBST f la

1. mitezza:

mitezza

Milde f

2. mitezza (dolcezza):

mitezza

Sanftheit f

miniera [miˈnjɛːra] SUBST f la

1. miniera:

miniera

Mine f

miniera

Bergwerk nt

miniera

Grube f

miniera d’oro

Goldmine f

miniera d’oro fig

Goldgrube f

2. miniera fig :

miniera

unerschöpfliche Quelle f

mistral inv SUBST m il

mistral

Mistral m

mitico <mpl -ci, fpl -che> [ˈmiːtiko] ADJ

1. mitico:

mitico

mythisch

2. mitico (leggendario):

mitico

sagenhaft, legendär

3. mitico fam :

mitico

außergewöhnlich

Idiomes/Tournures:

mitico! fam

Wahnsinn!

mitilo SUBST m il

mitilo

Miesmuschel f

mitosi SUBST f la

mitosi

Mitose f

mistrà [miˈstra] SUBST m il inv

mistrà

Anislikör m

mite [ˈmiːte] ADJ

1. mite:

mite

mild

inverno mite

milder Winter m

2. mite:

mite

sanft

carattere mite

sanfter Charakter m

3. mite (moderato):

mite

mäßig

mito [ˈmiːto] SUBST m il

1. mito:

mito

Mythos m

2. mito (utopia):

mito

Utopie f

mirare [miˈraːre] VERBE intr + av

mirare

zielen

mirare al cuore

aufs Herz zielen

mirare a qc fig

nach etw streben, etw anstreben

mirare in alto fig

hoch hinauswollen

mimica [ˈmiːmika] SUBST f la

mimica

Mimik f

mimica facciale

Mimik f

mimica corporea

Gestik f

misura SUBST

Entrée d'utilisateur

in larga misura

weitgehend