Traductions de „Mondpreise“ dans le dictionnaire italien » allemand

mondare [monˈdaːre] VERBE trans

1. mondare (riso, frutta):

mondare

schälen

2. mondare (verdure):

mondare

putzen

I . mondiale [monˈdjaːle] ADJ

1. mondiale:

mondiale

Welt-, weltweit

campione mondiale

Weltmeister m

star di fama mondiale

Weltstar m

guerra mondiale

Weltkrieg m

2. mondiale fam :

mondiale

super, spitze

sei stato mondiale!

du bist super gewesen!

II . mondiale [monˈdjaːle] SUBST mpl i

mondiali

Weltmeisterschaft f

mondiali di calcio

Fußballweltmeisterschaft f

mondanità [mondaniˈta] SUBST f la inv

1. mondanità:

mondanità

Weltlichkeit f

2. mondanità (frivolezza):

mondanità

Mondänität f

3. mondanità (divertimento):

mondanità

mondänes Vergnügen nt

4. mondanità (bel mondo):

mondanità

High Society f

mondanamente ADV

mondanamente

mondän

mondialmente ADV

mondialmente

weltweit

scienziato mondialmente noto

weltbekannter Wissenschaftler

mondovisione [mondoviˈzjoːne] SUBST f la

in mondovisione

weltweit

trasmettere in mondovisione

weltweit übertragen

mondina SUBST f la

mondina

Unkrautjäterin f (auf Reisfeldern)

montepremi [monteˈprɛːmi] SUBST m il inv

montepremi

gesamte Gewinnsumme f

montepremi

Gewinnausschüttung f

monoteismo [mɔnoteˈizmo] SUBST m il

monoteismo

Monotheismus m

I . monoteista <mpl -i, fpl -e> [mɔnoteˈista] ADJ

monoteista

monotheistisch

II . monoteista <mpl -i, fpl -e> [mɔnoteˈista] SUBST m/f il/la

monoteista

Monotheist m , -in f