Traductions de „acquitting“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

acquitrino [akkuiˈtriːno] SUBST m l'

acquitrino

Sumpf m

acquitrino

Morast m

acquitrinoso [akkuitriˈnoːso] ADJ

acquitrinoso

sumpfig, Sumpf-

acquisto [aˈkkuisto] SUBST m l'

acquisto

(Ein)Kauf m

acquisto

Erwerb m

acquisti in rete

Onlineshopping nt

andare a fare acquisti

einkaufen gehen

potere d’acquisto

Kaufkraft f

prezzo d’acquisto

Kaufpreis m

acquisito [akkuiˈziːto] ADJ

1. acquisito (diritto):

acquisito

erworben

2. acquisito (parente):

acquisito

angeheiratet

parente acquisito

angeheirateter Verwandter m

I . acquistare [akkuiˈstaːre] VERBE trans

1. acquistare:

acquistare

kaufen

2. acquistare:

acquistare

an-, einkaufen

3. acquistare (biglietti):

acquistare

lösen

4. acquistare fig :

acquistare

erwerben

acquistare fama

Ruhm erwerben

acquistare tempo

Zeit gewinnen

II . acquistare [akkuiˈstaːre] VERBE intr

acquistare

gewinnen

acquistare in sicurezza

an Sicherheit gewinnen

I . acquietare [akkujeˈtaːre] VERBE trans

acquietare

beruhigen, beschwichtigen

II . acquietare [akkujeˈtaːre] VERBE

acquietarsi

sich beruhigen

acquatinta <acquetinte> SUBST f l'

acquatinta

Aquatinta f

acquetta [aˈkkuetta] SUBST f l'

1. acquetta:

acquetta

Nieselregen m

2. acquetta fam :

acquetta

Brühe f

acquatico <mpl -ci, fpl -che> [aˈkkuaːtiko] ADJ

acquatico

Wasser-

sport/sci acquatico

Wassersport m /-ski m o. nt

acquolina [akkuoˈliːna] SUBST f l'

ho (o mi viene) l’acquolina in bocca

mir läuft das Wasser im Mund zusammen

acquisire VERBE

Entrée d'utilisateur

acquisire (clienti) trans

gewinnen