Traductions de „alletilotest“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

allestitore (allestitrice) [allestiˈtoːre] SUBST m/f l'

allestitore (allestitrice)

Organisator m , -in f

allestitore (allestitrice)

Ausstatter m , -in f

allettare [alleˈttaːre] VERBE trans

allettare

(ver)locken, verführen

allettare qn a qc

jemanden zu etw verlocken

allettato ADJ, VERBE pp

1. allettato → allettare, → allettare

2. allettato (costretto a letto):

allettato

bettlägerig

Voir aussi : allettare

allettare [alleˈttaːre] VERBE trans

allettare

(ver)locken, verführen

allettare qn a qc

jemanden zu etw verlocken

allettamento [allettaˈmento] SUBST m l'

allettamento

Verlockung f

allettamento

Verführung f

allestire [alleˈstiːre] VERBE trans

1. allestire:

allestire

gestalten, ausstatten

allestire una vetrina

ein Schaufenster gestalten

2. allestire (mostre):

allestire

veranstalten

3. allestire THEAT FILM :

allestire

inszenieren

allegrone SUBST m l'

allegrone

Spaßvogel m

allegrone

Stimmungskanone f

allettante ADJ

Entrée d'utilisateur

allettante (offerta)

verlockend

allestimento SUBST

Entrée d'utilisateur

essere in allestimento m

in Vorbereitung sein