Traductions de „appelieren“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . appellare [appeˈllaːre] VERBE trans

1. appellare:

appellare

benennen

2. appellare JUR :

appellare

Berufung einlegen

II . appellare [appeˈllaːre] VERBE

1. appellare:

appellarsi

appellieren

appellarsi JUR

Berufung einlegen

appellarsi a qn/qc

an jdn/etw appellieren

Idiomes/Tournures:

appellarsi a una sentenza

gegen ein Urteil Berufung einlegen

I . appetire <appetisco, appetisci> VERBE trans

appetire

begehren, ersehnen

II . appetire <appetisco, appetisci> VERBE intr +essere, avere

appetire

Appetit erregen

appestare [appeˈstaːre] VERBE trans

1. appestare:

appestare

verpesten

2. appestare fig :

appestare

verderben

I . appellante ADJ

appellante → appellatorio

II . appellante SUBST m/f l'

appellante

Berufungskläger m , -in f

appellante obs

Appellant m , -in f

Voir aussi : appellatorio

appellatorio <-ri, -rie> ADJ

appellatorio

Berufungs-

appellatorio <-ri, -rie> ADJ

appellatorio

Berufungs-

appellazione SUBST f l'

1. appellazione:

appellazione

Benennung f

2. appellazione DIR :

appellazione

Appellation f

appetito [appeˈtiːto] SUBST m l'

1. appetito:

appetito

Appetit m

buon appetito!

guten Appetit!

avere appetito di qc

auf etw (akk) Appetit haben, bekommen

2. appetito (desiderio):

appetito fig

Verlangen nt

appendice [appeˈndiːʧe] SUBST f l'

1. appendice:

appendice

Anhang m

appendice

Appendix m

2. appendice (volume aggiunto):

appendice

Ergänzungsband m

3. appendice ANAT :

appendice

Blinddarm m

appetibile [appeˈtiːbile] ADJ

appetibile

attraktiv

un’offerta appetibile

ein attraktives Angebot nt

appetitoso [appetiˈtoːso] ADJ

appetitoso

appetitlich, verlockend

appendigonne inv SUBST m l'

appendigonne

Rockbügel m

appezzamento [appettsaˈmento] SUBST m l'

appezzamento

Grundstück nt

appercezione SUBST f l'

appercezione

Apperzeption f

appendere VERBE

Entrée d'utilisateur

essere appeso intr

hängen