Traductions de „cereals“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . cereale [ʧereˈaːle] SUBST m il

cereale

Getreide nt

(fiocchi di) cereali

Getreideflocken pl

II . cereale [ʧereˈaːle] ADJ

cereale

Getreide-

cereo [ˈʧɛːreo] ADJ

1. cereo:

cereo

wächsern, Wachs-

2. cereo (della consistenza della cera):

cereo

wachsartig

3. cereo (pallidissimo):

cereo

wachsbleich, wächsern

cereria SUBST f la

1. cereria:

cereria

Wachszieherei f

2. cereria (negozio):

cereria

Wachshandlung f

ceretta SUBST f la

1. ceretta:

ceretta

Enthaarungswachs nt

farsi la ceretta alle gambe

sich dat die Beine (mit Wachs) enthaaren

2. ceretta (cera per scarpe):

ceretta

Schuhwichse f

ceretta

Schuhcreme f

I . cercare [ʧerˈkaːre] VERBE trans

cercare

suchen

cercare qn/qc

nach jdm/etw suchen

se l’è proprio cercata

er hat es darauf angelegt

chi cerca?

wen wünschen Sie?

chi cerca trova

wer sucht, der findet

II . cercare [ʧerˈkaːre] VERBE intr

cercare

(ver)suchen

cercare di capire qc

etw zu verstehen suchen

cerca di sbrigarti!

mach schnell!

cerca [ˈʧerka] SUBST f la

cerca

Suche f

essere in cerca di qn/qc

auf der Suche nach jdm/etw sein

cerato [ʧeˈraːto] ADJ

cerato

Wachs-

tela cerata

Wachs-, Öltuch nt

cerata [ʧeˈraːta] SUBST f la

cerata

Öljacke f