Traductions de „dell'ambiente“ dans le dictionnaire italien » allemand

Legambiente [legamˈbjɛnte] SUBST f la

Legambiente

italienische Umweltschutzorganisation

ambiente [aˈmbjɛnte] SUBST m l'

1. ambiente:

ambiente

Umwelt f

ambiente

Umgebung f

danni all’ambiente

Umweltschäden pl

2. ambiente (mondo):

ambiente

Welt f

ambiente marino/montano

Meeres-/Bergwelt f

3. ambiente (sociale):

ambiente

Milieu nt

ambiente

Kreis m

frequentare gli ambienti più esclusivi

in den besten Kreisen verkehren

4. ambiente PSYCH :

ambiente

Umfeld nt

Idiomes/Tournures:

ambiente di lavoro

Betriebsklima nt

delicatamente ADV

delicatamente

zart, fein

trattare qc delicatamente

etw zart behandeln

deludente [deluˈdɛnte] ADJ

deludente

enttäuschend

delinquente [deliˈŋkuɛnte] SUBST m/f il/la

1. delinquente:

delinquente

Verbrecher m , -in f

2. delinquente (mascalzone):

delinquente

Gauner m , -in f

Idiomes/Tournures:

delinquente abituale

Gewohnheitsverbrecher m , -in f

delinquente recidivo

Wiederholungstäter m

I . abbiente [aˈbbjɛnte] ADJ

abbiente

wohlhabend

II . abbiente [aˈbbjɛnte] SUBST m/f l'

abbiente

Wohlhabende m/f

deliquescente ADJ CHIM

deliquescente

zerfließend

deliberatamente ADV

deliberatamente

absichtlich, vorsätzlich

l’ha fatto deliberatamente

er hat es absichtlich getan

scena dell'incidente SUBST

Entrée d'utilisateur

scena dell'incidente f

Schauplatz des Unfalls m