italien » allemand

Traductions de „diminishing“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

diminuito
diminuire: I. Verbe II. Verbe
phishing: Substantif
diminutivo: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
diminuzione: Substantif
diminuibile: Adjectif/Adverbe
dimissione: Substantif
dimisi

Résultats dont l'orthographe est similaire : dimisi , dimissione , diminuibile , diminuzione , diminutivo , phishing , diminuire et diminuito

diminuito ADJ, VERBE pp

1. diminuito → diminuire

2. diminuito MUS :

vermindert, diminuiert

una settima -a

eine verminderte Septime

Voir aussi : diminuire

I . diminuire [diminuˈiːre] VERBE trans

1. diminuire (velocità):

(ver)mindern, verringern

2. diminuire (prezzi):

herabsetzen, senken

3. diminuire (rimpicciolire):

verkleinern, schmälern

II . diminuire [diminuˈiːre] VERBE intr

1. diminuire:

diminuire di valore

2. diminuire (di intensità):

nachlassen, schwinden

3. diminuire (di quantità o livello):

sich verringern, sich verkleinern, abnehmen

I . diminuire [diminuˈiːre] VERBE trans

1. diminuire (velocità):

(ver)mindern, verringern

2. diminuire (prezzi):

herabsetzen, senken

3. diminuire (rimpicciolire):

verkleinern, schmälern

II . diminuire [diminuˈiːre] VERBE intr

1. diminuire:

diminuire di valore

2. diminuire (di intensità):

nachlassen, schwinden

3. diminuire (di quantità o livello):

sich verringern, sich verkleinern, abnehmen

phishing [ˈfiʃiŋ(g)] inv SUBST m il

Phishing nt

I . diminutivo ADJ

1. diminutivo:

2. diminutivo LING :

diminutiv, Verkleinerungs-

II . diminutivo SUBST m il LING

Diminutiv nt

Verkleinerungsform f

diminuzione [diminuˈtsjoːne] SUBST f la

1. diminuzione:

diminuzione

2. diminuzione (abbassamento):

diminuzione

Senkung f

diminuzione

Kürzung f

3. diminuzione (calo):

diminuzione

Schwund m

4. diminuzione (regresso):

diminuzione

Idiomes/Tournures:

in diminuzione

sinkend, rückläufig

diminuzione delle nascite

Geburtenrückgang m

diminuzione di pena

Strafmilderung f

diminuzione del personale

Personalabbau m

diminuibile ADJ

diminuibile

verkleinerungsfähig, reduzierbar

dimissione [dimiˈssjoːne] SUBST f la

1. dimissione:

Idiomes/Tournures:

dimissioni pl

dimissioni (da una carica) pl

dimissioni (da una carica) pl

Amtsniederlegung f

dare le dimissioni pl

dimisi

dimisi → dimettere

Voir aussi : dimettere

I . dimettere [diˈmettere] VERBE trans

II . dimettere [diˈmettere] VERBE

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski