italien » allemand

Traductions de „edizioni“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

edizione [ediˈtsjoːne] SUBST f l'

1. edizione:

edizione
Aus-, Herausgabe f

2. edizione (esemplare):

edizione
Auflage f

3. edizione (tiratura):

edizione
Auflage(n)höhe f

4. edizione (di spettacoli):

edizione
Veranstaltung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Nelle prime tre edizioni fu una corsa in linea affiancata da una breve prova a cronometro riservata a dilettanti e indipendenti.
it.wikipedia.org
Il libro è stato tradotto in moltissime lingue e conta decine di edizioni all'estero.
it.wikipedia.org
L'associazione riassume e pubblica i risultati dei suoi studi su quaderni, edizioni speciali e libri.
it.wikipedia.org
Scrisse oltre 40.000 sermoni e usò molto la stampa, curando personalmente molte edizioni di libri da lui scritti.
it.wikipedia.org
Inoltre, dei film che originariamente non richiamavano tale nome furono modificati in alcune edizioni estere.
it.wikipedia.org
Dopo il forte passivo delle ultime edizioni l'edizione 2018, dapprima annunciata con una durata ridotta, è stata annullata.
it.wikipedia.org
Nella versione del 1978 vi era un altro personaggio, il gran guru, sparito nelle edizioni successive.
it.wikipedia.org
Le prime edizioni del gioco offrivano diverse dozzine di archetipi, che arrivarono a oltre un centinaio nelle edizioni successive.
it.wikipedia.org
Ha partecipato con il Vietnam a sette edizioni delle olimpiadi dal 2006 al 2018 realizzando 33 vittorie, 35 pareggi e 7 sconfitte.
it.wikipedia.org
Il libro riscuote un tale successo che ne vengono pubblicate altre sei edizioni.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires