Traductions de „hämmentyä“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

I . rammentare [rammenˈtaːre] VERBE trans

1. rammentare:

rammentare qc

sich an etw (akk) erinnern

Idiomes/Tournures:

rammentare qc a qn

jemanden an etw (akk) erinnern

II . rammentare [rammenˈtaːre] VERBE

rammentarsi

sich erinnern

rammendatura SUBST f la

1. rammendatura:

rammendatura

Stopfen nt

fare una rammendatura a qc

etw stopfen

2. rammendatura (parte rammendata):

rammendatura

gestopfte Stelle f

3. rammendatura TESS :

rammendatura

Zurichtung f

frammento [fraˈmmento] SUBST m il

1. frammento:

frammento

Bruchstück nt

frammento

Fragment nt

frammento (di pietra)

Brocken m

frammento (coccio)

Scherbe f

2. frammento (scheggia):

frammento

Splitter m

3. frammento (di testo):

frammento fig

Ausschnitt m

rammendo [raˈmmendo] SUBST m il

1. rammendo:

rammendo

Stopfen nt

filo da rammendo

Stopfgarn nt

2. rammendo (parte rammendata):

rammendo

gestopfte Stelle f

commento [koˈmmento] SUBST m il

1. commento:

commento

Erläuterung f

commento

Kommentar m

2. commento (giudizio):

commento

Beurteilung f

mammella [maˈmmɛlla] SUBST f la

1. mammella:

mammella

Brust f

2. mammella (di animali):

mammella

Zitze f

I . frammentare [frammenˈtaːre] VERBE trans

frammentare

aufsplittern

II . frammentare [frammenˈtaːre] VERBE

frammentarsi

(sich) auf-, zersplittern