Traductions de „hug“ dans le dictionnaire italien » allemand

bug [bag] SUBST m il IT

bug

Bug m

rhum

rhum → rum

Voir aussi : rum

rum [rum] SUBST m il inv

rum

Rum m

auge [ˈauʤe] SUBST f l'

essere in auge

auf dem Höhepunkt sein

fuga <pl fughe> [ˈfuːga] SUBST f la

1. fuga:

fuga

Flucht f

2. fuga (espatrio):

fuga

Abwanderung f

3. fuga (di gas, liquidi):

fuga

Ausströmen nt

4. fuga MUS :

fuga

Fuge f

Idiomes/Tournures:

fuga di capitali

Kapitalflucht f

fuga dei cervelli

Braindrain m

fuga del conducente

Fahrer-, Unfallflucht f

essere in fuga

auf der Flucht sein

mettere in fuga qn

jemanden in die Flucht schlagen

fuga di stanze

Zimmerflucht f

via di fuga

Fluchtweg m

mugo <pl mughi> [ˈmuːgo] SUBST m il

mugo

Latschenkiefer f

sugo <pl sughi> [ˈsuːgo] SUBST m il

1. sugo:

sugo

Soße f

al sugo

mit (Tomaten)Soße

2. sugo (succo):

sugo

Saft m

3. sugo fig :

sugo

Kern m

Zugo [ˈdzuːgo] SUBST f la

Zugo

Zug nt

ruga SUBST

Entrée d'utilisateur

ruga di espressione f

Lachfältchen nt

senza rughe

faltenlos

àuge SUBST

Entrée d'utilisateur

essere in àuge (essere in voga, di tendenza)

angesagt sein