Traductions de „immerwährender“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

immensamente ADV

1. immensamente:

immensamente

unendlich, unermesslich, maßlos

immensamente ricco

unermesslich reich

rallegrarsi immensamente

sich maßlos freuen

te ne sono immensamente grato

ich bin dir unendlich dankbar

2. immensamente (oltre ogni cosa):

immensamente

überaus, unermesslich

amare immensamente qn

jemanden überaus lieben

3. immensamente (con comparativi):

immensamente

weitaus

immensamente maggiore, migliore

weitaus größer, besser

intraprendere [intraˈprɛndere] VERBE trans

1. intraprendere:

intraprendere

unternehmen

2. intraprendere (carriera):

intraprendere

einschlagen

3. intraprendere (studi):

intraprendere

ergreifen

immeritatamente ADV

immeritatamente

unverdienterweise

I . immergere [iˈmmɛrʤere] VERBE trans

1. immergere:

immergere

(unter)tauchen

2. immergere (coltello):

immergere

stoßen

II . immergere [iˈmmɛrʤere] VERBE

1. immergere:

immergersi

(ein-, unter)tauchen

Idiomes/Tournures:

immergersi in qc

sich in etw (akk) vertiefen

immersione [immerˈsjoːne] SUBST f l'

1. immersione:

immersione

(Unter)Tauchen nt

immersione sportiva

Sporttauchen nt

2. immersione SCHIFF :

immersione

Tiefgang m

immediatamente [immedjataˈmente] ADV

1. immediatamente:

immediatamente

unmittelbar, direkt

2. immediatamente (subito):

immediatamente

sofort