Traductions de „instrumentti“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

strumento [struˈmento] SUBST m lo

1. strumento:

strumento

Werkzeug nt

2. strumento (apparecchio):

strumento

Apparat m

strumento

Gerät nt

strumento

Instrument nt

3. strumento MUS :

strumento

Musikinstrument nt

strumento ad arco/a corde/a fiato/a percussione

Streich-/Saiten-/Blas-/Schlaginstrument nt

4. strumento fig :

strumento

Mittel nt

strumento di potere

Machtmittel nt

inserimento [inseriˈmento] SUBST m l'

1. inserimento:

inserimento

Einstecken nt

2. inserimento (intercalazione):

inserimento

Einfügung f

inserimento

Einfügen nt

3. inserimento (adattamento):

inserimento

Eingliederung f

4. inserimento IT :

inserimento

Eingabe f

inserimento dati

Dateneingabe f

5. inserimento:

inserimento

Einschaltung f

strumentale [strumenˈtaːle] ADJ

1. strumentale:

strumentale

instrumental, Instrumental-

2. strumentale (funzionale):

strumentale

funktionell

Idiomes/Tournures:

beni strumentali WIRTSCH

Produktionsgüter pl

strumentario <-ri> SUBST m lo

strumentario

Besteck nt

strumentario

Geräte pl

strumentario chirurgico

chirurgisches Besteck

strumentare [strumenˈtaːre] VERBE trans MUS

strumentare

instrumentieren

strumentista <-i, -e> SUBST m/f lo/la

strumentista

Instrumentalist m , -in f

insilamento SUBST m l'

insilamento

Silierung f

insilamento

Einlagerung f im Silo