Traductions de „lustigen“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

fustigare [fustiˈgaːre] VERBE trans

1. fustigare:

fustigare

(aus)peitschen

2. fustigare fig :

fustigare

geißeln

lustrare [lusˈtraːre] VERBE trans

lustrare

(auf Hochglanz) polieren

lustrarsi gli occhi

seine Augen weiden, laben

lustrata [lusˈtraːta] SUBST f la

dare una lustrata a qc

etw kurz polieren

lustrino [lusˈtriːno] SUBST m il

lustrino

Flitter m

lustrino

Paillette f

antigene SUBST m l'

antigene

Antigen nt

lusinga <pl -ghe> [luˈziŋga] SUBST f la

lusinga

Schmeichelei f

I . lussare [luˈssaːre] VERBE trans

lussare

ver-, ausrenken, auskugeln

II . lussare [luˈssaːre] VERBE

1. lussare:

lussarsi

ver-, ausrenken

la caviglia si è lussata

das Fußgelenk ist verrenkt

Idiomes/Tournures:

lussarsi qc

sich (dat) etw verrenken

I . lusitano ADJ

1. lusitano STOR :

lusitano

lusitanisch

2. lusitano (portoghese):

lusitano lett

portugiesisch

II . lusitano SUBST m il

3. lusitano STOR :

lusitano

Lusitaner m

4. lusitano (portoghese):

lusitano lett

Portugiese m

fustigazione [fustigaˈtsjoːne] SUBST f la

1. fustigazione:

fustigazione

Auspeitschung f

2. fustigazione fig :

fustigazione

Geißelung f

lustro SUBST

Entrée d'utilisateur

lustro (periodo di cinque anni) m

Jahrfünft nt

lustro (nell' antica Roma) m RÉLIG

Lustrum nt

un lustro fa

vor fünf Jahren