italien » allemand

Traductions de „pervetire“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

pervertire: I. Verbe II. Verbe
pervenire: Verbe
pervertitore: Substantif
pervertito: Adjectif/Adverbe
irretire: Verbe
pervadere: Verbe
perversione: Substantif
pervertimento: Substantif
perversità: Substantif
perverso: Adjectif/Adverbe
appetire: I. Verbe II. Verbe
pervasivo: Adjectif/Adverbe
pervicace: Adjectif/Adverbe
inacetire: I. Verbe II. Verbe
inebetire: I. Verbe II. Verbe
spartire: I. Verbe II. Verbe
sveltire: I. Verbe II. Verbe
svestire: I. Verbe II. Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : pervertire , pervenire , pervertitore , pervertito , pervadere , irretire , perversione , pervertimento , perversità , svestire , sveltire , spartire , inebetire , inacetire , pervicace , pervasivo , appetire et perverso

I . pervertire [perverˈtiːre] VERBE trans

II . pervertire [perverˈtiːre] VERBE

pervertirsi

pervenire [perveˈniːre] + es VERBE intr

1. pervenire:

pervenire a qc

zu etw gelangen, etw erreichen

Idiomes/Tournures:

far pervenire qc a qn

jemandem etw zukommen lassen

pervertitore SUBST m il

pervertitore

pervertito [perverˈtiːto] ADJ

irretire [irreˈtiːre] VERBE trans

1. irretire:

mit dem Netz fangen

2. irretire fig :

umgarnen, einwickeln

pervadere [perˈvaːdere] VERBE trans

perversione [perverˈsjoːne] SUBST f la

perversione

perversione

pervertimento [pervertiˈmento] SUBST m il

pervertimento

pervertimento

Verfall m

perversità [perversiˈta] SUBST f la inv

1. perversità:

perversità

2. perversità (azione):

perversità

perverse Handlung f

perverso [perˈvɛrso] ADJ

1. perverso:

niederträchtig

2. perverso (degenerato):

pervers, abartig

I . appetire <appetisco, appetisci> VERBE trans

begehren, ersehnen

II . appetire <appetisco, appetisci> VERBE intr +essere, avere

Appetit erregen

pervasivo ADJ

un sentimento pervasivo

ein durchdringendes Gefühl

pervicace [perviˈkaːʧe] ADJ

I . inacetire <inacetisco, inacetisci> VERBE intr +essere

1. inacetire:

zu Essig werden, sauer werden

2. inacetire (di vino):

II . inacetire <inacetisco, inacetisci> VERBE trans

säuern, sauer werden lassen

I . inebetire [inebeˈtiːre] VERBE trans

1. inebetire:

verblöden lassen

2. inebetire (stordire):

II . inebetire [inebeˈtiːre] VERBE

I . spartire [sparˈtiːre] VERBE trans

1. spartire:

2. spartire:

non avere nulla da spartire con qn fig

mit jemandem nichts zu tun haben

3. spartire (capelli):

II . spartire [sparˈtiːre] VERBE

spartirsi qc con qn

sich (dat) etw mit jemandem (auf)teilen

I . sveltire [zvelˈtiːre] VERBE trans

1. sveltire:

2. sveltire (semplificare):

II . sveltire [zvelˈtiːre] VERBE

1. sveltire:

schneller werden

Idiomes/Tournures:

sveltirsi fig

aufgeweckter werden

I . svestire [zvesˈtiːre] VERBE trans

II . svestire [zvesˈtiːre] VERBE

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski