Traductions de „realtid“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

realtà [realˈta] SUBST f la inv

1. realtà:

realtà

Wirklichkeit f

realtà

Realität f

2. realtà (fatti reali):

realtà

Tatsache f

Idiomes/Tournures:

in realtà

in Wirklichkeit

in realtà

eigentlich

realtà virtuale

virtuelle Realität f

realistico <mpl -ci, fpl -che> [reaˈlistiko] ADJ

1. realistico:

realistico

realistisch

2. realistico (oggettivo):

realistico

objektiv

I . reale [reˈaːle] ADJ

reale

königlich, Königs-

II . reale [reˈaːle] SUBST mpl i

reale

Königshaus nt

reale

Königsfamilie f

I . reatino [reaˈtiːno] ADJ

reatino

aus, von Rieti

II . reatino (reatina) [reaˈtiːno] SUBST m/f il/la

reatino (reatina)

Bewohner m , -in f von Rieti

lealtà <pl inv > [lealˈta] SUBST f la

1. lealtà:

lealtà

Aufrichtigkeit f

lealtà

Fairness f

2. lealtà (fedeltà):

lealtà

Treue f

lealtà

Loyalität f

spalti [ˈspalti] SUBST mpl gli (stadio)

spalti

Ränge pl

reato SUBST

Entrée d'utilisateur

reato contro il patrimonio m

Eigentumsdelikt nt

reato contro il patrimonio m

Vermögensdelikt nt