Traductions de „retirement“ dans le dictionnaire italien » allemand

retoricamente ADV

1. retoricamente:

retoricamente

rhetorisch

2. retoricamente spreg :

retoricamente

phrasenhaft

reticente [retiˈʧɛnte] ADJ

1. reticente:

reticente

verschwiegen

Idiomes/Tournures:

essere reticente a fare qc

nur widerwillig etw tun

rettamente ADV

1. rettamente (onestamente):

rettamente

rechtschaffen, redlich

2. rettamente (correttamente):

rettamente

richtig, korrekt

3. rettamente (lealmente):

rettamente

fair, anständig

escremento < meist pl escrementi> [eskreˈmento] SUBST m l'

escremento

Exkrement nt

decremento [dekreˈmento] SUBST m il

decremento

Abnahme f

il decremento delle nascite

der Geburtenrückgang

retinare VERBE trans

1. retinare TIP :

retinare

rastern

2. retinare TECN :

retinare

mit einem Netz versehen

retinite SUBST f la

retinite

Netzhautentzündung f

retinite

Retinitis f

reticella [retiˈʧɛlla] SUBST f la

1. reticella:

reticella

kleines Netz nt

2. reticella (per capelli):

reticella

Haarnetz nt

reticenza [retiˈʧɛntsa] SUBST f la

1. reticenza:

reticenza

Verschwiegenheit f

reticenza

Zurückhaltung f

2. reticenza JUR :

reticenza

Verschweigen nt

retiforme ADJ

retiforme

netzförmig, netzartig

management [ˈmɛːnaʤmɛnt] SUBST m il

management

Management nt

management

Geschäftsleitung f

premente ADJ

pompa premente

Druckpumpe f

fremente [freˈmɛnte] ADJ

fremente

bebend

fremente

schnaubend

fremente di rabbia

wutschnaubend

acremente ADV

acremente

herb, bitter

incremento [iŋkreˈmento] SUBST m l'

1. incremento:

incremento

Steigerung f

incremento

Erhöhung f

tasso d’incremento

Zuwachsrate f

2. incremento:

incremento

Förderung f

dare incremento a qc

etw fördern

attachment [atˈtɛtʃment] inv SUBST m l'

attachment

Attachment nt

attachment

Anhang m