Traductions de „scelte“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . scegliere [ˈʃeːʎere] VERBE trans

1. scegliere:

scegliere

(aus)wählen

scegliere bene

eine gute Wahl treffen

essere libero di scegliere

frei wählen können

c’è poco da scegliere fam

da hat man keine Wahl

2. scegliere (selezionare):

scegliere

aussuchen

II . scegliere [ˈʃeːʎere] VERBE

scegliersi

sich (dat) aussuchen

scelto [ˈʃelto] ADJ

scelto

ausgewählt

scelto

ausgesucht

scelta [ˈʃelta] SUBST f la

1. scelta:

scelta

Wahl f

fare una scelta

eine Wahl treffen

2. scelta (alternativa):

scelta

Auswahl f

3. scelta (decisione):

scelta

Entscheidung f

Idiomes/Tournures:

a scelta

nach Wahl

test a scelta multipla

Multiple-Choice-Test m

non c’è che l’imbarazzo della scelta

wer die Wahl hat, hat die Qual

merce di prima scelta

Ware f erster Wahl

scelta strategica

strategische Entscheidung f

scelta SUBST

Entrée d'utilisateur

scelta (decisione) f

Entscheidung f

scelta giusta f

richtige Entscheidung f

scelta sbagliata f

falsche Entscheidung f