Traductions de „vingt“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

vinco <-chi> SUBST m il

vinco

Korbweide f

vinto [ˈvinto] ADJ

1. vinto:

vinto

besiegt

2. vinto (conquistato):

vinto

gewonnen

3. vinto fig :

vinto

überwältigt

vinto dalla stanchezza

von Müdigkeit überwältigt

vino [ˈviːno] SUBST m il

vino

Wein m

un vino leggero/dolce/secco/amabile/aspro

ein leichter/süßer/trockener/lieblicher/herber Wein

vino bianco

Weißwein m

vino rosso

Rotwein m

vincita [ˈvinʧita] SUBST f la

vincita

Gewinn m

vinoso ADJ

1. vinoso:

vinoso

Wein-

fermentazione -a

Weingärung f

2. vinoso (simile al vino):

vinoso

weinig

vinaio (vinaia) [viˈnaːjo] SUBST m/f il/la

vinaio (vinaia)

Weinhändler m , -in f

I . vinile SUBST m il

vinile

Vinyl nt

vinile Wendungen

disco di vinile

Vinylplatte f

I . vincente [vinˈʧɛnte] ADJ

1. vincente:

vincente

siegreich

cavallo vincente

Favorit m

mossa vincente

erfolgreicher Zug m

2. vincente:

vincente

Gewinn-, Sieges-

biglietto vincente

Gewinnlos nt

II . vincente [vinˈʧɛnte] SUBST m/f il/la

vincente

Gewinner m , -in f