patrizio dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de patrizio dans le dictionnaire italien»anglais

I.patrizio <plur patrizi, patrizie> [paˈtrittsjo, tsi, tsje] ADJ

1. patrizio HIST:

patrizio casa, stirpe, famiglia

patrician

2. patrizio (nobile):

patrizio

patrician

di sangue patrizio

of noble birth or blood

II.patrizio (patrizia) <plur patrizi, patrizie> [paˈtrittsjo, tsi, tsje] SUBST m (f)

1. patrizio HIST:

patrizio (patrizia)

patrician

2. patrizio (nobile):

patrizio (patrizia)

patrician

Patrizio [paˈtrittsjo] m

Patrizio

Patrick

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

essere (come) il, un pozzo di san Patrizio

to be like a widow's cruse

Traductions de patrizio dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

patrician

patrizio

patrician

patrizio

patrician

patrizio m / patrizia f

patrician

patrizio m / patrizia f

Patrick

Patrizio

St Patrick's Day

= il 17 marzo, giorno in cui si festeggia san Patrizio, patrono degli irlandesi

Union Jack

Union Jack o Union Flag è la bandiera del Regno Unito, costituita dalla sovrapposizione dalle bandiere dell'Inghilterra (croce di san Giorgio rossa su campo bianco), della Scozia (croce di sant'Andrea bianca su campo blu) e dell'Irlanda del Nord (croce di san Patrizio rossa su campo bianco). Sebbene il Galles faccia parte del Regno Unito la sua bandiera non figura nella Union Jack.

patrizio dans le dictionnaire PONS

Traductions de patrizio dans le dictionnaire italien»anglais

I.patrizio (-a) <-i, -ie> [pa·ˈtrit·tsio] ADJ

patrizio (-a)

patrician

II.patrizio (-a) <-i, -ie> [pa·ˈtrit·tsio] SUBST m (f)

patrizio (-a)

patrician

Traductions de patrizio dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

patrician

patrizio mf

patrician

patrizio, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'elite cittadina è costituita dai patrizi, che detengono una grande ricchezza.

it.wikipedia.org

I patrizi resistevano temendo una perdita di potere.

it.wikipedia.org

Le case dei patrizi avevano almeno due triclini e non era difficile trovare case con quattro e più triclini.

it.wikipedia.org

Furono costruite alcune ville ed edifici patrizi, oltre alle abitazioni rustiche.

it.wikipedia.org

Nelle case degli antichi etruschi specialmente dei patrizi, il triclinio era molto comune.

it.wikipedia.org