pianerottolo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de pianerottolo dans le dictionnaire italien»anglais

pianerottolo [pjaneˈrɔttolo] SUBST m

pianerottolo

landing

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

la mia -a di pianerottolo

the woman across the landing

Traductions de pianerottolo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

stairhead

pianerottolo m in cima alle scale

landing (at turn of stairs)

pianerottolo m

his room is on the next landing before subst light, carpet

del pianerottolo

to thump upstairs, along the landing

salire le scale, camminare sul pianerottolo con passo pesante

pianerottolo dans le dictionnaire PONS

Traductions de pianerottolo dans le dictionnaire italien»anglais

pianerottolo [pia·ne·ˈrɔt·to·lo] SUBST m

pianerottolo

landing

Traductions de pianerottolo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

landing

pianerottolo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È d'altronde possibile realizzare scale portate dai soli pianerottoli a cui sono vincolati, senza necessità di pareti perimetrali.

it.wikipedia.org

Sul pianerottolo a sinistra vi è un portale forse della fabbrica originaria che immette negli appartamenti settentrionali.

it.wikipedia.org

Da questa sala si poteva accedere a quella superiore attraverso una scala “a tribunale”, interrotta da un pianerottolo coperto da una cupola.

it.wikipedia.org

Dal cortile interno, tramite una scalinata, che si biforca in due rampe dal primo pianerottolo, si sale ai piani superiori.

it.wikipedia.org

La visita prosegue attraversando un pianerottolo della scalinata centrale, la quale resta inaccessibile al pubblico.

it.wikipedia.org

L'edificio si articola su tre livelli, presentando l'elemento architettonico del "vignale", ossia il pianerottolo con la scalinata da cui ci si affaccia all'ingresso.

it.wikipedia.org

Le file, i corridoi, le scale ed i pianerottoli vennero costruiti in calcestruzzo così da ridurre il rischio di incendi ed i danni conseguenti.

it.wikipedia.org

Al pianerottolo finale della scalinata, le colonne e i pilastri della sala formavano un insieme architettonico della sala.

it.wikipedia.org

Le scale sono illuminate da due finestre rettangolari che si aprono verso l'esterno in corrispondenza dei pianerottoli intermedi.

it.wikipedia.org

All'interno dell'edificio c'è un pianerottolo con due rampe di scale, una che sale e l'altra che scende.

it.wikipedia.org