sereno dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de sereno dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.sereno [seˈreno] ADJ

II.sereno [seˈreno] SUBST m

III.sereno [seˈreno]

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
cielo prevalentemente sereno
mainly clear skies

Traductions de sereno dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

sereno dans le dictionnaire PONS

Traductions de sereno dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de sereno dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

sereno Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

un fulmine a ciel sereno
a bolt from the blue

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le varie epoche sono facilmente distinguibili grazie al diverso uso dell'antico materiale costruttivo, la pietra serena, e il mattone.
it.wikipedia.org
In una sola giornata sulla vetta può esserci tempo sereno, piovoso, nevoso, ventoso e nuovamente sereno.
it.wikipedia.org
Questo rendeva più sereni i malati, ridonando loro forza fisica e tranquillità psicologica.
it.wikipedia.org
La scuola serena si ispirava ai principi di libertà, autoeducazione e rispetto del naturale processo di svolgimento dell'allievo.
it.wikipedia.org
Di grande effetto architettonico sono gli archi trionfali, realizzati in pietra serena.
it.wikipedia.org
Su di essa impostano l'arco centrale della parete, ampio un terzo della superficie, e pilastrini in pietra serena che ancora triipartiscono lo spazio.
it.wikipedia.org
Questo andrebbe ad influenzare negativamente il partner sereno della coppia.
it.wikipedia.org
In un sereno paesaggio campestre si trovano tre gruppi di figure, a diversa distanza dallo spettatore.
it.wikipedia.org
Giunti a questo punto, la relazione è relativamente calma e serena.
it.wikipedia.org
Lo vediamo passeggiare all'aperto insieme alla figlia e alla donna che le fa da avvocato, finalmente sereno.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "sereno" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires