settimanalmente dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de settimanalmente dans le dictionnaire italien»anglais

settimanalmente [settimanalˈmente] ADV

settimanalmente

weekly

pagare settimanalmente

to pay by the week

Traductions de settimanalmente dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

jobseeker's allowance

= indennità di disoccupazione percepita settimanalmente

on a weekly basis

settimanalmente

weekly pay, check

settimanalmente

to be paid on a weekly, monthly basis

essere pagato settimanalmente, mensilmente

Cabinet

Il consiglio dei ministri britannico è composto da una ventina di ministri (ministers) nominati dal Primo Ministro (Prime Minister). Si riunisce settimanalmente per discutere questioni amministrative e politiche del governo. Ciascun ministro è responsabile di un settore, mentre il consiglio nel suo insieme decide della politica governativa e coordina le attività dei vari ministeri. Il leader del partito di opposizione nomina un governo ombra (shadow cabinet) con competenze simili a quelle dei ministri del partito al potere.

to pay by the week

pagare settimanalmente

settimanalmente dans le dictionnaire PONS

Traductions de settimanalmente dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to hire out sth by the hour/day/week

noleggiare qc a ore/giornalmente/settimanalmente

to hire sth by the hour/day/week

noleggiare qc a ore/giornalmente/settimanalmente

weekly

settimanalmente

on a weekly basis

settimanalmente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sia la branda, sia la fascia del materasso vengono settimanalmente lavati.

it.wikipedia.org

In genere si estrae lo zibetto settimanalmente.

it.wikipedia.org

Le orecchie, molto grandi, devono essere pulite dal cerume settimanalmente e le unghie vanno anch'esse spuntate regolarmente.

it.wikipedia.org

Tali "fogli avvisi" (manoscritti di piccolo formato di 4-8 pagine) erano venduti settimanalmente a due soldi.

it.wikipedia.org

Il campionato è ora giocato settimanalmente da febbraio a maggio, avendo originariamente iniziato come un appuntamento quindicinale.

it.wikipedia.org

All'apice del consumo si spedivano settimanalmente più di 50.000 tonnellate di cemento per sostenere il vasto programma edilizio.

it.wikipedia.org

Il farmaco viene somministrato con punture sottocutanee somministrate settimanalmente.

it.wikipedia.org

Le lezioni si svolgono settimanalmente, collettivamente per teoria e solfeggio ed individualmente per lo strumento.

it.wikipedia.org