effetto dans le dictionnaire PONS

Traductions de effetto dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

effetto SUBST m

    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    effetto serra ECOL
    efecto m invernadero
    effetto placebo
    efecto m placebo
    sortire un effetto
    surtir efecto
    effetto fotoelettrico
    efecto m fotoeléctrico
    con effetto immediato
    con efecto(s) inmediato(s)

    Traductions de effetto dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    effetto Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    effetto placebo
    efecto m placebo
    effetto serra
    efecto m invernadero
    fare effetto
    impresionar
    fare l’effetto di …
    dar la impresión de…
    con effetto immediato
    con efecto(s) inmediato(s)
    sortire un effetto
    surtir efecto
    effetto serra ECOL
    efecto m invernadero
    effetto fotoelettrico
    efecto m fotoeléctrico

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    italien
    La rappresentazione è altamente lirica, con un legante luminoso dorato che crea un effetto caldo e pacatamente intimo, fondendo le figure col paesaggio.
    it.wikipedia.org
    Un altro effetto collaterale sperimentato dalle persone che assumono il farmaco è l'aumento della sudorazione.
    it.wikipedia.org
    Pure le aree superiori delle camere di affumicatura sono nere per effetto del fumo.
    it.wikipedia.org
    È a tutti gli effetti un tasto vero e proprio.
    it.wikipedia.org
    La ricerca sugli erbicidi comprende formulazioni, resistenza agli erbicidi e gli effetti dei residui di erbicidi nell'ambiente.
    it.wikipedia.org
    Anche effetti avversi di tipo cardiovascolare (bradicardia oppure tachicardia, ipotensione arteriosa oppure ipertensione arteriosa) risultano di frequente riscontro.
    it.wikipedia.org
    Completarono così tutti i test e iniziarono a tutti gli effetti il proprio servizio.
    it.wikipedia.org
    Tramite l'uso incrociato di bulino e puntasecca, l'artista riusciva ad ottenere straordinari effetti chiaroscurali, che fanno risaltare il disegno come un rilievo statuario.
    it.wikipedia.org
    Quest'ultimo effetto, a seconda del quadro terapeutico, può essere ricercato (ad esempio nella prevenzione della formazione di trombi o nella cura dell'angina pectoris) o collaterale.
    it.wikipedia.org
    Possiede solo un debole effetto stabilizzante di membrana.
    it.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    italien

    Consulter "effetto" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires