giudicato dans le dictionnaire PONS

Traductions de giudicato dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de giudicato dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

giudicato Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

passare in giudicato
pasar en autoridad de cosa juzgada
sentenza passata in giudicato
sentencia f firme
giudicare dalle azioni
juzgar por las acciones
giudicare con lo stesso metro fig
juzgar con el mismo criterio
giudicare male qn
juzgar mal a alg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Qualche anno dopo, l'album è stato rivalutato e giudicato uno degli esempi più ingombranti e autoindulgenti del genere progressive.
it.wikipedia.org
Chick non ha nessuna relazione, si sta solo divertendo e pensa di aver raggiunto un'età tale da poterselo concedere senza essere giudicato.
it.wikipedia.org
Tale nome venne poi cambiato perché giudicato indecoroso.
it.wikipedia.org
Venne scelto allo scopo il calibro di 30 mm, giudicato il migliore compromesso peso-prestazioni.
it.wikipedia.org
Nonostante riescano a elaborare una strategia difensiva efficace, l'imputato viene infine giudicato colpevole.
it.wikipedia.org
Benché l'incasso sia riuscito a superare il budget di produzione, la critica ha giudicato il film superficiale e la sua trama priva di spessore.
it.wikipedia.org
Il tenente ottomano è stato in gran parte giudicato negativamente dai critici cinematografici.
it.wikipedia.org
Kaminskij fu giudicato colpevole di negligenza e condannato a sei settimane di carcere.
it.wikipedia.org
Il 3 dicembre 1929 fu giudicato colpevole di agitazione anti-sovietica e condannato a morte.
it.wikipedia.org
Al momento dell'elezione non era in grado di parlare l'olandese, nonostante durante la scuola avesse ricevuto delle lezioni, dalla modella giudicate, di qualità ridicolamente bassa.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "giudicato" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires