osso dans le dictionnaire PONS

Traductions de osso dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

osso <ANAT pl le ossa> SUBST m

    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    osso parietale ANAT
    hueso m parietal
    osso carpale
    hueso m carpiano
    osso nasale
    hueso m nasal
    osso sacro ANAT
    hueso m sacro

    Traductions de osso dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    osso Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    osso carpale
    hueso m carpiano
    osso sacro ANAT
    hueso m sacro
    osso del collo
    cerviz f
    osso sacro
    hueso m sacro
    di osso
    de hueso
    essere un osso duro
    ser un hueso duro de roer
    rompersi l’osso del collo
    romperse el cuello
    osso nasale
    hueso m nasal
    osso parietale ANAT
    hueso m parietal
    rompere l’osso del collo a qn
    romperle a uno el alma

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    italien
    La versione base 1.2 4m era riconoscibile per i paraurti più sottili, l'assenza di bande protettive laterali e la dotazione ridotta all'osso.
    it.wikipedia.org
    Oggi gli arti posteriori dei cetacei sono scomparsi e rimangono solo delle ossa vestigiali nascoste all'interno del corpo.
    it.wikipedia.org
    L'animale in questione era un esemplare subadulto, di cui alcune ossa recavano segni di frattura e lesioni.
    it.wikipedia.org
    Mentre avveniva l'esplosione lo scheletro che veniva montato via via con pezzi di ossa umane sparisce.
    it.wikipedia.org
    Le ossa degli arti erano esili ed è possibile che fossero cave.
    it.wikipedia.org
    I gastralia (al singolare gastralium) sono ossa dermiche presenti nella parte ventrale del corpo dei coccodrilli e dei tuatara.
    it.wikipedia.org
    Si ritrovano strutture di pietre o di ossa atte ad assicurare i bordi delle pelli al suolo.
    it.wikipedia.org
    Il cranio presenta un rostro allungato e una scatola cranica rotonda, le ossa nasali sono allungate, il palato è corto e largo.
    it.wikipedia.org
    L'esame istologico delle ossa ha consentito ai ricercatori di stimare l'età che uno specifico individuo poteva raggiungere.
    it.wikipedia.org
    Leone ritrova l'osso di un gigantesco e carnivoro canguro preistorico.
    it.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    italien

    Consulter "osso" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires