huesos dans le dictionnaire PONS

Traductions de huesos dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

hueso [ˈŭeso] SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Traductions de huesos dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
calado (hasta los huesos)
estar en los huesos

huesos Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

dar (o pinchar) en hueso fig
dar con sus huesos en la cárcel fig
moler (o romper) los huesos a alg fig
acabar (con sus huesos) en

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Un penetrante frio alcanzaba llegar a mis huesos, quebrándome hasta el punto de titiritar, sin embargo yo permanecía estupefacto, con mi abrigo al alcance de mi mano.
laideaderomperideas.blogspot.com
A los 60 años se presenta una enfermedad llamada osteoporosis en la que los huesos se descalcifican hasta quedar tan porosos que se rompen o fracturan muy fácilmente.
www.correvedile.com
Este cambio se produjo hace más de 400 millones de años con los osteíctios (peces con huesos).
www.portalciencia.net
Cuando el temor se queda congelado afecta a las glándulas suprarrenales, a los huesos, a la energía vital, y puede convertirse en pánico.
www.fuerzatres.com
Fósforo: necesario en la formación de huesos, y producción de energía.
www.corfoga.org
Esperando a ver si escampa, aunque sus ciudadanía se cale hasta los huesos con consecuencias previsibles.
www.ayudaeficaz.es
La cintura escapular está compuesta por los huesos de las escápulas (omóplatos), las clavículas y el esternón.
shanhuxue.com
La mano está compuesta de muchos huesos, músculos y ligamentos diferentes que permiten gran cantidad de movimientos y habilidades.
riie.com.ve
Para ello puedes recurrir tanto a los huesos de carnaza y al cepillado de su dentadura.
kena.com
Los espacios intermedios situados entre los huesos del metatarso están ocupados por pequeños músculos - los músculos interóseos - que unen o separan los dedos.
www.cueronet.com

Consulter "huesos" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski