vaso dans le dictionnaire PONS

Traductions de vaso dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de vaso dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

vaso Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

mi è sfuggito il vaso
se me ha caído el jarrón
vaso da fiori (per mazzi di fiori etc)
florero m
un vaso di valore
un jarrón valioso
la goccia che fa traboccare il vaso
la gota que colma el vaso
vaso m da fiori
tiesto
vaso m da notte
orinal
vaso m da fiori
florero
vaso m (da fiori)
maceta
la goccia che fa traboccare il vaso fig
la gota que colma (o hace rebosar) el vaso
vaso m (da fiori)
macetero Am reg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
I lavori finali sono vasi e sculture con colori pastosi.
it.wikipedia.org
C'erano tessuti molli all'interno, insieme a strutture simili a vasi sanguigni.
it.wikipedia.org
Nei vasi di ceramica del tempo li si può vedere già dotati di archi e lunghe lance.
it.wikipedia.org
Tra i manufatti ceramici anche una lekythos e un cratere a campana a figure rosse, vasi a vernice nera, un guttus, una lucerna.
it.wikipedia.org
Ha dipinto vasi a figure rosse, soprattutto stamnoi, lekythoi e pelìkai.
it.wikipedia.org
I bambini operati di detrasposizione dei grossi vasi conducono abitualmente una vita totalmente normale, in assenza di trattamenti medici.
it.wikipedia.org
Può essere coltivata sia in vasi che in cesti appesi, su substrato di sfagno, radici di polipodio e fibre di osmunda, con buon drenaggio.
it.wikipedia.org
Di particolare interesse i vasi canopi e gli ushabti.
it.wikipedia.org
Si possono trapiantare organi (rene, fegato, cuore, polmone, intestino), tessuti (cornee, osso, cartilagini, valvola cardiaca, vasi sanguigni, cute), o insiemi complessi (mano).
it.wikipedia.org
I dettagli dei vestiti riecheggiano, su scala minore, i temi presenti altrove sul vaso nel suo insieme.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "vaso" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires