giornali dans le dictionnaire PONS

Traductions de giornali dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de giornali dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

giornali Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

dare una sfogliata a un giornale
jeter un coup d’œil sur le journal, feuilleter un journal
giornale di bordo
journal m de bord
dare una passata al giornale (breve lettura)
jeter un coup d’œil au journal
mettere un annuncio sul giornale
passer une annonce dans le journal
dare una guardata al giornale
donner un coup d’œil au journal
che fine ha fatto il giornale?
il a atterri où le journal?
edicola f (dei giornali)
kiosque à journaux
ritaglio m di giornale
coupure de journal
giornale m da strapazzo
feuille de chou fig
dopo aver letto il giornale, …
après avoir lu le journal, il …

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Usò il nome anche per scrivere delle lettere burla ai giornali, fingendo di essere offeso da notizie di poco conto.
it.wikipedia.org
Non sarà più lo stato (con le sue leggi) a sostenere giornali, radio, tv che non hanno un padrone né scopi di lucro.
it.wikipedia.org
E con la disinformazione di giornali e tiggì che le han gabellate per faccende private.
it.wikipedia.org
Sono costituiti da libri a stampa, giornali e vari documenti effimeri, manoscritti, mappe e piante e documenti iconografici (disegni, stampe, manifesti, cartoline e fotografie).
it.wikipedia.org
Secondo notizie apparse sui giornali dell'epoca, molte donne svenivano alle sue assemblee allorché spifferava sulle relazioni sessuali e sull'uso dei corsetti.
it.wikipedia.org
Smithson ha pubblicato 27 scritti di chimica, geologia, e mineralogia su giornali scientifici.
it.wikipedia.org
Maigret fa allora pubblicare dai giornali la notizia che la moglie è stata rapita e lui, spaventato, si consegna alla polizia.
it.wikipedia.org
Morì a 87 anni e gli furono dedicati ampi necrologi sui principali giornali italiani e solenni onoranze funebri.
it.wikipedia.org
Era opinione comune, diffusa anche attraverso vignette e caricature sui giornali, che la sua posizione nella redazione fosse un caso di nepotismo.
it.wikipedia.org
Le attività sociali comprendevano letture di materiale ideologico da giornali e pubblicazioni sioniste.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "giornali" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires