voti dans le dictionnaire PONS

Traductions de voti dans le dictionnaire italien»français

voto SUBST m

1. voto POL :

voto

vote m

voto (consenso)

voix f

voto segreto

vote m à bulletin secret

maggioranza di voti

majorité f des voix f pl

mettere qc ai voti

soumettre qc au vote

2. voto SCOL :

voto

note f

3. voto REL :

voto

vœu m

voto di castità

vœu m de chasteté

fare un voto REL

faire un vœu

ex voto <pl ex voto> SUBST m

ex voto

ex voto m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ponderazione dei voti POL

pondération f des voix

scrutinare le schede/i voti

dépouiller le scrutin

astensione dal voto

abstention f électorale

Traductions de voti dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

report des voix POL

trasferimento m dei voti

suffrage

voto m

suffrages exprimés

voti m pl espressi

ex-voto

ex-voto m

vote

voto m

vote de confiance

voto m di fiducia

vote par correspondance

voto m per corrispondenza

inscrits POL

aventi m pl diritto di voto

voti Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

che voto hai in condotta? SCOL

tu as quelle note en conduite?

scrutinare le schede/i voti

dépouiller le scrutin

maggioranza di voti

majorité f des voix f pl

mettere qc ai voti

soumettre qc au vote

ponderazione dei voti POL

pondération f des voix

a pieni voti

avec le maximum de points

voto m di fiducia

vote de confiance

voto m per corrispondenza

vote par correspondance

diritto m di voto

droit de vote

trasferimento m dei voti

report des voix POL