Définitions de „Künste“ dans le Orthographe allemande

die Kụnst <-, Künste>

1.

das schöpferische Gestalten und Schaffen von Werken (wie Malerei, Musik, Literatur), für das jd Begabung und ein bestimmtes Können braucht

Er setzt sich dafür ein, die Kunst stärker zu fördern.

Ich interessiere mich für bildende/darstellende Kunst.

Sie drückt in der Kunst ihre Ideen und Gefühle aus.

ein Leben für die Kunst

■ -akademie, -auffassung, -betrachtung, -denkmal, -diebstahl, -experte, -expertin, -fälschung, -gegenstand, -hochschule, -kenner(in), -maler(in), -mäzen(in), -museum, -objekt, -richtung, -sammler(in), -sammlung, -student(in), -theorie, -verständnis

2. sans pl

Werk(e) eines bestimmten Künstlers, einer Epoche (als Anschauungs- und Studienobjekte)

Ich habe mir ein Buch über die antike/europäische Kunst gekauft.

Sie studiert Kunst.

die antike/moderne Kunst

die abendländische/asiatische/ griechische/orientalische/römische Kunst

die Kunst der Antike/Gotik/Moderne/Renaissance

die Kunst eines Paul Klee/des Michelangelo

■ -besitz

3.

die besondere Fähigkeit und Geschicklichkeit, die man für etwas benötigt

Sie beherrscht die Kunst, etwas Bedeutendes mit wenigen Worten zu sagen.

die Kunst des Gesprächs/der Höflichkeit/der Liebe/des Schenkens/des Schweigens

■ Rede-, Überredungs-, Verführungs-

Idiomes/Tournures:

die schwarze Kunst (Magie)

das ist keine Kunst fam (das ist leicht)

mit seiner Kunst am Ende sein fam (nicht mehr weiterwissen)

Kunst sein fam (nicht natürlich oder echt, sondern künstlich sein)

eine brotlose Kunst fam (ein Gewerbe, mit dem man keinen großen Gewinn erzielen kann)

Expressions couramment utilisées avec Künste

ein Bewunderer der Künste

die Akademie der Wissenschaften/der Künste

Fakultät der sieben freien Künste im Mittelalter

römische Göttin des Handwerks und der schönen Künste

ein Lernender oder Schüler, der in Wissenschaft und Künste eingeweiht wird

jede der neun Göttinnen der Künste in der griechischen Mythologie

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Giebeldreieck wird von dem Frontalstandbild des gelockten, nackten Apoll bekrönt, dem Gott der Künste und der Bogenschützen, der Pfeil und Bogen in der Hand hält.

de.wikipedia.org

Mit einer Sondergenehmigung durfte der 15-Jährige in der Hochschule für bildende Künste das Aktzeichnen studieren.

de.wikipedia.org

Doch dann fällt er einem Feuerwehrmann auf, der ihn bis unter das Dach verfolgt, während auf der Bühne gerade ein Jongleur seine Künste zeigt.

de.wikipedia.org

Dabei werden die spartenübergreifende Vernetzung der Künste sowie sinnfällige Verbindungen von musikalischem Programm und Konzertort gesucht.

de.wikipedia.org

Im zweiten Obergeschoss befanden sich die Werkstatt für bildende Künste, eine Dunkelkammer, eine Werkstatt mit Video-Schneidetisch und ein Tanzraum.

de.wikipedia.org

Zugleich erstreckt sich das Ausstellungsrecht aber anders als nach deutschem Recht nicht nur auf Werke der bildenden Künste, sondern umfasst beispielsweise auch das Auflegen von Manuskripten in Bibliotheken.

de.wikipedia.org

Programm war es, mittels der bildenden und darstellenden Künste die Persönlichkeitsentwicklung der Schüler zu fördern.

de.wikipedia.org

Er war außerdem als Anwalt der Künste für das kuwaitische Informationsministerium tätig.

de.wikipedia.org

Infografiker haben entweder Design oder Journalismus studiert, oder eine Ausbildung zum Mediengestalter oder Kartographen absolviert; seltener kommen sie von Kunstuniversitäten oder Hochschulen für bildende Künste.

de.wikipedia.org

Ein grundlegender Umschwung geschah in der romantischen Ästhetik, die eine Verschmelzung der Künste und Kunstideale anstrebte.

de.wikipedia.org