Définitions de „Ohrs“ dans le Orthographe allemande

das O̱hr <-(e)s, -en>

eines der beiden Organe, mit denen Menschen und Tiere hören

sich die Ohren putzen

Der Hase stellt die Ohren auf.

sich aufs Ohr hauen/legen fam (schlafen gehen)

ganz Ohr sein fam (aufmerksam zuhören)

die Ohren spitzen fam (aufmerksam zuhören)

auf den Ohren sitzen fam (nicht zuhören, was jd sagt)

jemandem mit etwas in den Ohren liegen fam (jdn immer wieder um etwas bitten)

jemandem sein Ohr leihen (jdm gut zuhören)

jemandem kommt etwas zu Ohren (jd erfährt etwas, das er nicht wissen sollte)

jemandem etwas um die Ohren hauen fam (jdn wegen einer Sache stark kritisieren)

jemanden übers Ohr. hauen fam (jdn betrügen)

ein paar/eins/eine hinter die Ohren bekommen fam (eine Ohrfeige bekommen)

die Ohren hängen lassen fam (ohne Mut oder Hoffnung sein)

Halt die Ohren steif! fam (verwendet, um jdm Mut zu wünschen)

bei jemandem auf offene Ohren stoßen (jdm nichts erklären müssen)

bis über beide Ohren in Arbeit/Schulden etc. stecken fam (viel Arbeit oder Schulden etc. haben)

viel um die Ohren haben fam (sehr beschäftigt sein)

bis über beide Ohren verliebt sein (sehr verliebt sein)

etwas geht jemandem zum einen Ohr hinein und zum anderen hinaus (eine Sache wird schnell vergessen, weil sie keinen Eindruck macht)

auf dem Ohr ist jemand taub fam (das ist ein Thema, von dem jd absolut nichts wissen will)

■ -clip/-klipp, -enarzt, -endruck, -enentzündung, -enheilkunde, -enjucken, -enleiden, -enpfeifen, -enpfropfen, -enrauschen, -enschmalz, -schmaus, -enschmerzen, -ensessel, -enstöpsel, -entropfen, -enwärmer, -enzeuge, -enzwicker, -klipp, -ring, -schmuck, Esels-, Hänge-, Schlapp-

das Ö̱hr <-(e)s, -e>

→ Nadelöhr

das kleine Loch am oberen Ende einer Näh- oder Stopfnadel

Voir aussi : Nadelöhr

das Na̱·del·öhr <-s, -e>

das kleine längliche Loch am Ende einer Nähnadel, durch das der Faden gezogen wird

Expressions couramment utilisées avec Ohrs

der äußere, sichtbare Teil des Ohrs

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Typisch für diese Frisur sind auch die angedeuteten Koteletten in Form einer Haarsträhne auf der Vorderseite des Ohrs.

de.wikipedia.org

Von einem binauralen Schalldruckpegel spricht man, wenn aus den beiden Schalldruckpegeln des linken und des rechten Ohrs ein Gesamtpegel gebildet wird.

de.wikipedia.org

Alternativ ist der chirurgische Aufbau eines fehlgebildeten Ohrs mit Implantaten aus Kunststoff möglich.

de.wikipedia.org

Der Tragus geht bis über die Mitte des Ohrs hinaus.

de.wikipedia.org

Das Gesicht einschließlich des Ohrs ist hier mit einem rosafarbenen Teint gemalt.

de.wikipedia.org

Trémoulet hatte Schnittwunden im Gesicht und verlor einen Teil seines linken Ohrs.

de.wikipedia.org

Im Alter von 17 Jahren hatte er an einer schwerwiegenden Infektion mit Keuchhusten gelitten, die Folge war eine Schwerhörigkeit des rechten Ohrs.

de.wikipedia.org

Durch diese Ballistik wird eine Anzeigecharakteristik erzeugt, die dem Hörempfinden des menschlichen Ohrs grob angenähert ist.

de.wikipedia.org

Es zeigte sich, dass die Außenlinie des großen Ohrs die Höhenlinie von 780 m über dem Meeresspiegel beschreibt und eine Fläche von 5.350 km² umgibt.

de.wikipedia.org