Définitions de „berechnen“ dans le Orthographe allemande

be·rẹch·nen <berechnest, berechnete, hat berechnet> VERBE avec objet jd berechnet etwas

1. ≈ ausrechnen, errechnen

durch Rechnen feststellen

die Wohnfläche eines Hauses berechnen

2. ≈ anrechnen

in Rechnung stellen

für die Reparatur einen Betrag von 150 Euro berechnen

▶ Berechnung

Expressions couramment utilisées avec berechnen

eine Kurve berechnen/zeichnen

den Kreisumfang berechnen

die Wohnfläche eines Hauses berechnen

die Größe eine Raumes berechnen

den Umfang eines Kreises berechnen

die Oberfläche eines Würfels berechnen

den Flächeninhalt eines Kreises berechnen

das Volumen eines Quaders berechnen

den Flächeninhalt eines Dreiecks berechnen

Können Sie die Kreisfläche berechnen?

den Flächeninhalt eines Quadrates berechnen

den Inhalt/die Größe einer Fläche berechnen

die Oberfläche/das Volumen eines Körpers berechnen

Berechnen Sie den Inhalt des Rechtecks!

den Widerstand in Ohm angeben/berechnen

künftig entstehende Kosten falsch oder unzureichend berechnen oder einschätzen

den Rauminhalt eines Quaders/eines Kegels/ einer Kugel berechnen

für die Reparatur einen Betrag von 150 Euro berechnen

Für den Service berechnen wir pauschal/den pauschalen Betrag von 100 Euro.

jd kalkuliert etwas ÉCON Kosten bzw. Preise im Voraus berechnen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Je nach Auslegung wurde eine Nutzlast von 100 bis 1.000 t Fracht berechnet.

de.wikipedia.org

Ihre Massen oder Dichten werden als unbekannte Parameter angesetzt und durch eine Vermittelnde Ausgleichung nach kleinsten Quadraten oder mittels Kollokation berechnet.

de.wikipedia.org

Wüssten wir um diese, ließe sich auch ein einzelnes künftiges Messergebnis exakt und deterministisch berechnen.

de.wikipedia.org

Mit der dritten Zeile des Tableaus wird der neue Funktionswert berechnet.

de.wikipedia.org

Der Ballistikcomputer berechnet nun den nötigen Elevationswinkel der Waffe; das Fadenkreuz im Sichtfenster wird nach unten korrigiert, beziehungsweise verschwindet aus dem Sichtfeld.

de.wikipedia.org

Damit gibt es eine Registermaschine, die die Cantorsche Paarungsfunktion berechnet.

de.wikipedia.org

Knapp über 5.800 Mitarbeiter erfassen und berechnen den individuellen Energieverbrauch von rund 13 Millionen Nutzeinheiten (Wohnungen und Gewerbe) weltweit.

de.wikipedia.org

Hier werden bereits einmal berechnete Stellungen mit ihren Bewertungen platzsparend abgelegt, wodurch das mehrfache Berechnen identischer Stellungen, wie sie insbesondere im Endspiel auftauchen, vermieden wird.

de.wikipedia.org

In der Frühzeit der Photographie wurde der Belichtungswert notwendigerweise geschätzt oder mittels Tabellen aus Jahres- und Uhrzeit, Wetter und Motiv berechnet.

de.wikipedia.org

Das Weltnetz der Satellitentriangulation ist das erste weltweite Vermessungsnetz, das mit Methoden der Satellitengeodäsie beobachtet und berechnet wurde.

de.wikipedia.org