Orthographe allemande

Définitions de „eingetroffenen“ dans le Orthographe allemande

das E̱i̱n·tref·fen <-s> sans pl

1. ≈ Ankunft

das Ankommen

e̱i̱n·tref·fen <triffst ein, traf ein, ist eingetroffen> VERBE sans obj

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec eingetroffenen

Hast du auch schon die neu eingetroffenen Gäste mitgezählt?

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Während der Löscharbeiten kollabierte das Gebäude nach etwa vier Stunden und begrub die eingetroffenen Rettungskräfte, wobei 30 Feuerwehrmänner ums Leben kamen.
de.wikipedia.org
Auf einem Messegelände sammeln sich die eingetroffenen Phoners, um am nächsten Tag dem Femegericht beizuwohnen.
de.wikipedia.org
Anschließend übernimmt sie mit Hilfe von Nanorobotern die Steuerung über die dort eingetroffenen Polizei- und Krankenwagen.
de.wikipedia.org
In den Folgetagen wurde das gesamte Oberland von badischen und inzwischen ebenfalls eingetroffenen Reichstruppen besetzt.
de.wikipedia.org
Hinter der Phalanx, in der eine Lücke für die noch nicht eingetroffenen Heruler gelassen worden war, befanden sich die leichtbewaffneten Schleuderer und Bogenschützen.
de.wikipedia.org
Die neu eingetroffenen UN-Soldaten helfen nur den ausländischen Hotelgästen beim Verlassen des Landes.
de.wikipedia.org
Beide werden von den in der Zwischenzeit eingetroffenen Detectives der Mordkommission vom Fundort weg befohlen.
de.wikipedia.org
Diese stand bereits unter heftigem Beschuss, sowohl die Hubschrauberbesatzungen als auch die eingetroffenen Soldaten erlitten Verluste.
de.wikipedia.org
Die zuerst am Tatort eingetroffenen Streifenpolizisten schossen in Notwehr zweimal auf den Täter, als dieser die Beamten mit dem Schwert angriff.
de.wikipedia.org
Der rote Briefwahlumschlag wird dann in eine versiegelte Wahlurne eingeworfen, die am Wahltag zusammen mit den auf dem Postweg eingetroffenen Stimmen ausgewertet werden.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires