Définitions de „reihen“ dans le Orthographe allemande

I . re̱i̱·hen <reihst, reihte, hat gereiht> VERBE avec objet jd reiht etwas

1.

als Reihe hintereinander anordnen

Perlen auf eine Schnur reihen

2.

etwas mit großen Stichen nähen

einen Saum reihen

II . re̱i̱·hen <reihst, reihte, hat gereiht> VERBE avec 'sich'

etwas reiht sich an etwas acc sout eine Reihe bilden

Bild reiht sich an Bild.

die Re̱i̱·he <-, -n>

1.

eine Anordnung von Personen oder Dingen entlang einer Linie

sich in einer Reihe anstellen

eine lange Reihe von Menschen

Die Häuser stehen in einer Reihe.

Die Pflanzen werden in Reihen gesät.

im Theater in der ersten Reihe sitzen

■ Baum-, Säulen-, Sitz-

2. ≈ Serie

mehrere aufeinanderfolgende Ereignisse

Die Reihe der Einbrüche/Morde/Unfälle reißt nicht ab.

■ Versuchs-

3.

eine Gruppe von Personen

jemanden in seine Reihen aufnehmen

einen Verräter in den eigenen Reihen haben

4. ≈ Anzahl

eine größere Menge

Eine ganze Reihe Besucher ist schon eingetroffen.

Eine Reihe alter Bücher kann ausgesondert werden.

5. ≈ Reihenfolge

eine geregelte Abfolge von etwas

Immer der Reihe nach!

jemanden außer der Reihe bedienen

Jetzt sind Sie an der Reihe!

Die Reihe ist an dir!

6. MATH

die Folge der durch dasselbe Bildungsgesetz bestimmten mathematischen Größen

Die Reihe der natürlichen Zahlen wird gebildet durch die fortgesetzte Addition von 1 zu der jeweils erreichten positiven ganzen Zahl, bei 1 anfangend.

die geometrische Reihe

die arithmetische Reihe

konvergente Reihen

aus der Reihe tanzen fam (sich nicht an Regeln halten)

das kommt schon wieder in die Reihe (das wird schon wieder gut werden)

in Reih und Glied stehen (in geordneter Reihe stehen)

Expressions couramment utilisées avec reihen

konvergente Reihen

einen Saum reihen

Perlen auf eine Schnur reihen

jemanden in seine Reihen aufnehmen

Die Reihen der Zuschauer lichteten sich.

in Reihen mit größeren Abständen säen

Die Pflanzen werden in Reihen gesät.

so, dass es zwei Reihen bildet

einen Verräter in den eigenen Reihen haben

Anordnung von Zahlen in waagrechten und senkrechten Reihen

Die Gäste kamen aus den Reihen der oberen Zehntausend/zehntausend.

zwei Reihen von Menschen, die sich einander gegenüber aufstellen

Ich musste mit einem Platz in den hinteren Reihen vorliebnehmen.

ein Gerüst mit aufsteigenden Reihen, auf denen die Sitzplätze für die Zuschauer in einem Stadion sind

eine der einzelnen Reihen, in denen die Wörter in einem geschriebenem Text angeordnet sind

Aus den Reihen der Opposition kam verstärkte Kritik an dem Gesetz.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

In unendlich-dimensionalen Räumen gelten die hier aufgestellten Konvergenzaussagen für Reihen nicht mehr.

de.wikipedia.org

Indikatoren müssen als „lange Reihen“ (Zeitreihen über mehrere Jahre) vorliegen, damit ein Langfristvergleich der konjunkturellen Entwicklung im Rahmen einer Zeitreihenanalyse möglich ist.

de.wikipedia.org

Das heißt, die einzelnen Knochen der Hand- und Fußwurzel lagen in Reihen hintereinander und nicht wechselseitig zueinander.

de.wikipedia.org

Den Hackbrett gelang innert kürzester Zeit ein Aufstieg in die Reihen der regierenden Familien und zwar ohne Einheirat in entsprechende Geschlechter.

de.wikipedia.org

Auch die Kitze sind bereits schwarz gefärbt, weisen aber wie normal gefärbte Kitze eine bis zwei Reihen heller Flecken beiderseits der Wirbelsäule auf.

de.wikipedia.org

Galeeren waren mit bis zu drei Reihen von Rudern übereinander ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Am Hinterleib sind gelegentlich vier Reihen schwarzer Punktflecken erkennbar.

de.wikipedia.org

Der Hilfsmotor ist ein 4-Zylinder-Reihen-Dieselmotor und diente zum Antrieb des Hauptgenerators, also der Stromversorgung.

de.wikipedia.org

Neben der Zeitschrift erschienen Beihefte in wissenschaftlichen Reihen.

de.wikipedia.org

Seine vorrangigen Ziele verknüpfen historische und filmgeschichtliche Fragestellungen zu einem Programm, das neben ausstellungsbegleitenden Reihen vor allem durch thematische Retrospektiven gekennzeichnet ist.

de.wikipedia.org