Définitions de „vierzig“ dans le Orthographe allemande

vier·zig ['fɪ...] NUM

→ achtzig

Grundzahl (als Zahlzeichen „40“)

▶ Vierzigstundenwoche

Voir aussi : achtzig

ạcht·zig NUM

80

Auch mit achtzig Jahren ist er immer noch rüstig.

Er kommt in die achtzig.

Sie sind beide Mitte achtzig.

der Mensch über achtzig

Wein aus dem Jahr achtzig

mit achtzig (Stundenkilometern) fahren

jemanden auf achtzig bringen fam (jdn reizen oder provozieren)

die Vi̱e̱r·zig <->

Voir aussi : Achtzig

die Ạcht·zig <-, -en>

die Zahl 80

Expressions couramment utilisées avec vierzig

vierzig Tage dauernde Fastenzeit vor Ostern

Die Schiffe sind mit jeweils vierzig Kanonen bestückt.

Ordnungszahl vierzig (als Zahlzeichen „40.“), die die Stelle „Nummer 40“ in einer Aufzählung (1, 2, 3, ...) bezeichnet

Der Schrank ist achtzig Zentimeter breit, aber nur vierzig Zentimeter tief.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Sommer 1914 verkehrten drei Zugpaare täglich mit einer Fahrzeit von ungefähr einer Stunde und vierzig Minuten.

de.wikipedia.org

Seit 1996 hält er Vorlesungen weltweit und hat mittlerweile in vierzig verschiedenen Ländern gesprochen.

de.wikipedia.org

Mit fünf Treffern in vierzig Ligaspielen gehörte der 28-jährige Verteidiger zu den entscheidenden Stützen der Mannschaft.

de.wikipedia.org

Über vierzig Jahre Bundeswehrnutzung haben die Vegetation auf dem Höltigbaum entscheidend geprägt.

de.wikipedia.org

Über das Stauwehr lief eine 500 m lange Straße, die von mindestens vierzig Bögen getragen wurde.

de.wikipedia.org

Er verbrachte vierzig Tage im Koma und musste sechs Operationen über sich ergehen lassen, um ein Blutgerinnsel im Gehirn zu entfernen.

de.wikipedia.org

Das Dorf hatte zu jener Zeit nur vierzig Haushalte.

de.wikipedia.org

Im Süden der Stadt befand sich eine große Hafenanlage die bis zu vierzig Großschiffe aufnehmen konnte.

de.wikipedia.org

In den vierzig Jahren zwischen 1806 und 1846 wuchs die Bevölkerung auf einen Höchststand an (1806-1846: + 58 %).

de.wikipedia.org

Der amerikanische Naturalismus wurde in seiner Entwicklung wohl auch durch den frühen Tod seiner Protagonisten geschwächt: keiner der drei genannten wurde älter als vierzig Jahre.

de.wikipedia.org