Traductions de „łazienka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

łazienka <gén ‑ki, plur ‑ki> [waʑenka] SUBST f

łazienka

Bad[ezimmer] nt

czy mogę skorzystać z łazienki?

kann ich das Bad nutzen?

Expressions couramment utilisées avec łazienka

ustawna łazienka

gut einrichtbares Bad nt

łazienka wyłożona kaflami

gefliestes Bad[ezimmer] nt

łazienka się zagrzybiła

das Bad nt bedeckte sich mit Schimmel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Łazienki w hotelach często zaopatruje się w mydło „hotelowe” w maleńkiej mydelniczce, mieszczącej kostkę wielkości około 20 gramów.

pl.wikipedia.org

Łazienka wyposażona jest w umywalkę, wannę i WC.

pl.wikipedia.org

Ponadto na piętrze, w pobliżu łazienki, znajdowała się niewielka kuchnia i pomieszczenie do zmywania.

pl.wikipedia.org

W pomieszczeniu przylegającym do budynku głównego zlokalizowano łazienkę dla chorych, a dalej dużą kuchnię.

pl.wikipedia.org

W schronisku było oświetlenie elektryczne, instalacja wodociągowa, umywalnie i łazienka.

pl.wikipedia.org

Na prawo od perystylu usytuowano kuchnię z łazienką, zaś po lewej wielkie triclinium.

pl.wikipedia.org

Jest to trzykondygnacyjny budynek o pojemności 75 miejsc w pokojach 2-, 3- i 4-osobowych z wewnętrznymi, wspólnymi dla budynku, węzłami sanitarnymi i łazienkami.

pl.wikipedia.org

We wnętrzach od strony północnej, czyli mniej nasłonecznionej, znajdują się łazienki, kuchni i toalety, natomiast od strony południowej pokoje dzienne i sypialnie.

pl.wikipedia.org

Na pierwszym piętrze znajdowały się dwie sypialnie i łazienka.

pl.wikipedia.org

Znajdują się tu księgowość, administracja, pokoje dyrektora i prezesa oraz kuchnia z łazienką.

pl.wikipedia.org