Traductions de „ścinka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ścinka <gén ‑ki, plur ‑ki> [ɕtɕinka] SUBST f (wyrąb)

ścinka

Abholzen nt

ścinka

Abholzung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Koszówkowate wykorzystują ścinki suchych traw, a chruściki liście, szczątki roślin wodnych, muszle i piasek.

pl.wikipedia.org

Surowiec drzewny – surowiec pozyskiwany przez ścinkę drzew w lesie lub na plantacjach.

pl.wikipedia.org

Zaczęły powstawać pierwsze albumy z fotografiami ozdobione ścinkami z gazet oraz notatkami zawierającymi informacje, gdzie zdjęcie było zrobione czy kto na nim jest.

pl.wikipedia.org

We wspomnianym czasie mieszkający tu ludzie utrzymywali się jedynie ze zbieractwa i ścinki drzew.

pl.wikipedia.org

Leśnicy starają się ograniczyć populacje szkodliwych gatunków przez wyszukiwanie tzw. drzew trocinkowych (zasiedlonych przez chrząszcze), ich ścinkę i wywóz, zanim zdąży wylecieć kolejne pokolenie korników.

pl.wikipedia.org

Drzewo zawieszone – drzewo, które podczas ścinki, zamiast upaść na ziemię, oparło się o sąsiadujące drzewa.

pl.wikipedia.org

W takim badaniu na jego powierzchni znaleziono ścinki metalu o grubości ok. 30 mikronów.

pl.wikipedia.org

Metoda drzewa w częściach, (system drzewa w odcinkach) po ścince dzieli się drzewo na części (na przykład na nieugałęzioną i ugałęzioną — koronę), które mogą być oddzielnie transportowane.

pl.wikipedia.org

Zaczęto także prowadzić regenerację obszarów ścinki przez sadzenie i przesadzanie drzew.

pl.wikipedia.org

W rodzaju tym dominują ścinki i odpady wytworów i przetworów z papierów białych i bezdrzewnych, akta białe oraz ścinki drukarskie.

pl.wikipedia.org