Traductions de „żeński“ dans le dictionnaire polonais » allemand

żeński [ʒej̃ski] ADJ

1. żeński (kobiecy):

żeński szkoła, chór

Frauen-

2. żeński BIOL:

żeński komórka, osobnik

weiblich

hormony żeńskie

weibliche Hormone ntpl

3. żeński LING:

żeński

feminin

żeński

weiblich

rodzaj żeński

Femininum nt

Expressions couramment utilisées avec żeński

rodzaj żeński

Femininum nt

zakon żeński

Frauenorden m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Strój żeński został w znacznym stopniu wyparty przez atrakcyjniejszy strój cieszyński ("wałaski").

pl.wikipedia.org

Zawodnicy rywalizowali w ośmiu konkurencjach - czterech męskich i czterech żeńskich.

pl.wikipedia.org

Zarówno w turnieju męskim jak i żeńskim wystartowały po 32 pary.

pl.wikipedia.org

Masa osobników płci męskiej wynosi 40–53 g, natomiast płci żeńskiej 37–48 g.

pl.wikipedia.org

W latach 1969-1974 stworzył trzy grupy po ok. 50 figur: kroczących aktów męskich i stojących aktów żeńskich ze skrzyżowanymi nad głową ramionami.

pl.wikipedia.org

Obok konia z siedzącym na nim władcą, po lewej stronie stała rzeźba kobiety, będącej żeńskim wyobrażeniem geniusza pokoju.

pl.wikipedia.org